substance+incorporated - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

incorporated
incorporate (Verb)

Substantive

substance	die Substanz  Pl.: die Substanzen
substance	der Inhalt  Pl.: die Inhalte
substance [CHEM.]	der Stoff  Pl.: die Stoffe
substance	das Wesentliche  kein Pl.
substance	der Inhaltsstoff  Pl.: die Inhaltsstoffe
substance	das Material  Pl.: die Materialien
substance	das Fleisch  kein Pl. [fig.]
substance [TECH.]	der Werkstoff  Pl.: die Werkstoffe
substance   - ISO/R 536 [TECH.]	das Flächengewicht  Pl.: die Flächengewichte
substance abuse	der Drogenmissbrauch  Pl.: die Drogenmissbräuche
incorporated society	eingetragener Verein [Abk.: e. V.]
incorporated village	eingemeindete Ortschaft
safety-relevant substance data	sicherheitstechnische Kenndaten
substance of content	der Inhaltsstoff  Pl.: die Inhaltsstoffe

Adjektive / Adverbien

incorporated  Adj.	eingebaut
incorporated  Adj.	vereinigt
incorporated  Adj.	eingearbeitet
incorporated  Adj.	eingebunden
incorporated  Adj.	eingetragen
incorporated  Adj.	verbunden
incorporated  Adj.	inkorporiert
incorporated  Adj. [JURA]	amtlich als AG eingetragen
in substance	materiell
substance-specific  Adj. [TECH.]	stoffspezifisch
incorporated by polymerization^AE [TECH.]; incorporated by polymerisation^BE / polymerization^BE [TECH.]	einpolymerisiert
mingled with earthy substance [TECH.]	bergschüssig
sensitive to other substances [CHEM.][TECH.]	querempfindlich
free from bactericidal and inhibitory substances [BIOL.]	frei von bakteriziden und wachstumshemmenden Substanzen   [Mikrobiologie]
incorporating a high level of value added	wertschöpfungsintensiv

Verben

to incorporate sth.  | incorporated, incorporated |	etw.^Akk. enthalten  | enthielt, enthalten |
to incorporate  | incorporated, incorporated | [KOMM.]	gründen  | gründete, gegründet |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	einbauen  | baute ein, eingebaut |   - Gerät
to incorporate  | incorporated, incorporated |	berücksichtigen  | berücksichtigte, berücksichtigt |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	errichten  | errichtete, errichtet |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	miteinbeziehen  | bezog mit ein, miteinbezogen |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	inkorporieren  | inkorporierte, inkorporiert |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	verbinden  | verband, verbunden |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	zusammenschließen  | schloss zusammen, zusammengeschlossen |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	einfließen  | floss ein, eingeflossen |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	einfließen lassen  | ließ, gelassen |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	einverleiben  | verleibte ein, einverleibt |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	eine Kapitalgesellschaft gründen  | gründete, gegründet |
to incorporate  | incorporated, incorporated |	registrieren  | registrierte, registriert |

Phrasen

All show and no substance

Außen hui, innen pfui.

Aus dem Umfeld der Suche

associated, ganged, adjunctive, united, combined, integrated