Adjectifs / Adverbes | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
donc conj. | also adv. | ||||||
ainsi adv. | also | ||||||
par conséquent | also adv. | ||||||
comme quoi | also adv. | ||||||
soit conj. - au sens de : à savoir | also adv. | ||||||
décidément adv. | also wirklich |
Locutions / Expressions | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Alors ! | Also! | ||||||
Alors, ... ? | Also, ...? | ||||||
Eh bien soit ! | Also gut! | ||||||
Franchement ! | Also wirklich! | ||||||
Soit ! | (Also) gut! | ||||||
ma foi [fam.] | also dann | ||||||
Ainsi parlait Zarathoustra | Also sprach Zarathustra - Friedrich Nietzsche | ||||||
C'est parti, mon Kiki ! [fam.] | Also nichts wie los! | ||||||
En voiture Simone ! [fam.] | Also nichts wie los! |
Exemples | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
eh bien ... | also ... - i. S. v.: nun ja | ||||||
Alors quoi ? | Also was ist? | ||||||
Alors, tu viens ? | Also, kommst du jetzt? | ||||||
Suffit maintenant ! | Also das reicht jetzt! | ||||||
Eh bien soit, je viendrai. | Also gut, ich werde kommen. | ||||||
Cette option est donc exclue. | Die Option scheidet also aus. | ||||||
Tu as donc tout de même fini par y arriver. | Du hast es also doch geschafft. | ||||||
Votons donc. Qui est pour ? | Stimmen wir also ab. Wer ist dafür? | ||||||
Je pense, donc je suis . | Ich denke, also bin ich. |
Prépositions / Pronoms / Déterminants | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
c'est-à-dire conj. | das bedeutet also | ||||||
c'est-à-dire conj. | das heißt also |
Publicité
Publicité