Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 皮 [皮] Pí | Pi Pl.: die Pis - chinesischer Familienname | ||||||
| 批 [批] pī | das Los Pl.: die Lose - die Charge | ||||||
| 批 [批] pī zew. | die Charge Pl.: die Chargen - Zew. für Mengen von Dingen | ||||||
| 批 [批] pī zew. | das Los Pl.: die Lose - Zew. für Mengen von Dingen | ||||||
| 批 [批] pī | der Stoß - größere Anzahl | ||||||
| 皮 [皮] pí [ANAT.] | die Haut Pl.: die Häute | ||||||
| 皮 [皮] pí [BOT.] | die Schale Pl.: die Schalen | ||||||
| 匹 [匹] pǐ zew. [TEXTIL.] | Zew. für Stoffballen | ||||||
| 匹 [匹] pǐ zew. [ZOOL.] | Zew. für Lasttiere | ||||||
| 批 [批] pī zew. | Zew. für Dinge, die in Mengen, Gruppen, Chargen, Losen o. Ä. vorkommen | ||||||
| 批 [批] pī zew. | Zew. für Gruppen von Menschen | ||||||
| 批 [批] pī | die Charge Pl.: die Chargen | ||||||
| 批 [批] pī | die Menge Pl.: die Mengen | ||||||
| P [P] pī | großgeschriebenes P | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 批 [批] pī | kritisieren transitiv | kritisierte, kritisiert | | ||||||
| 披 [披] pī | sichDat. etw.Akk. umhängen | hängte um, umgehängt | | ||||||
| 批 [批] pī [LIT.] | schriftlich revidieren | revidierte, revidiert | | ||||||
| 毗 [毗] pí | aneinander grenzen intransitiv | grenzte, gegrenzt | | ||||||
| 劈 [劈] pǐ | spreizen transitiv | spreizte, gespreizt | | ||||||
| 劈 [劈] pǐ | abtrennen transitiv | trennte ab, abgetrennt | | ||||||
| 擗 [擗] pǐ | auseinanderrupfen transitiv | rupfte auseinander, auseinandergerupft | | ||||||
| 辟 [闢] pì | bestreiten transitiv | bestritt, bestritten | | ||||||
| 辟 [闢] pì | widerlegen transitiv | widerlegte, widerlegt | | ||||||
| 劈 [劈] pī | hacken transitiv | hackte, gehackt | - mit einer Axt o. Ä. | ||||||
| 劈 [劈] pī | hauen transitiv | haute/hieb, gehauen | - mit einer Axt o. Ä. | ||||||
| 劈 [劈] pī | spalten transitiv | spaltete, gespaltet | - mit einer Axt o. Ä. | ||||||
| 批 [批] pī [LIT.] | annotieren | annotierte, annotiert | | ||||||
| 批 [批] pī [LIT.] | einen schriftlichen Vermerk machen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 疲 [疲] pí | erschöpft Adj. | ||||||
| 疲 [疲] pí | müde Adj. | ||||||
| 皮 [皮] pí - 结实 [結實] jiēshi | robust Adj. | ||||||
| 皮 [皮] pí - 淘气 [淘氣] táoqì | lausbübisch Adj. | ||||||
| 僻 [僻] pì | selten benutzt Adj. | ||||||
| 僻 [僻] pì | abgelegen Adj. | ||||||
| 坯 [坯] pī [BAU.] | ungebrannt - Ziegel, Kermik o. Ä. Adj. | ||||||
| 皮内的 [皮內的] pí nèi de [MED.] | intradermal Adj. | ||||||
| 皮内的 [皮內的] pí nèi de [MED.] | intrakutan Adj. | ||||||
| 皮下充血的 [皮下充血的] pí xià chōngxuè de [MED.] | blutunterlaufen Adj. | ||||||
| 皮下的 [皮下的] pí xià de [MED.] | subkutan Adj. | ||||||
| 皮下的 [皮下的] pí xià de [MED.] | hautnah Adj. | ||||||
| 一批批地 [一批批地] yī pī pī de | schubweise Adv. | ||||||
| 一批批地 [一批批地] yī pī pī de | stoßweise Adv. | ||||||
| 有皮的 [有皮的] yǒu pí de Adj. [BOT.] | mit Schale | ||||||
| 皮下出血的 [皮下出血的] pí xià chū xuè de [MED.] | blutunterlaufen Adj. | ||||||
| 六十个一批地 [六十個一批地] liùshí gè yī pī de | schockweise Adv. veraltend | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 希腊字母大写的派 [希臘字母大寫的派] Xīlà zìmǔ dàxiě de pài Symbol: Π | großgeschriebenes Pi | ||||||
| 希腊字母小写的派 [希臘字母小寫的派] Xīlà zìmǔ xiǎoxiě de pài Symbol: π | kleingeschriebenes Pi | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 匡算 [匡算] kuāngsuàn [MATH.] | Pi mal Daumen rechnen | ||||||
| 皮笑肉不笑 [皮笑肉不笑] Pí xiào ròu bù xiào | ein Lächeln aufsetzen | setzte auf, aufgesetzt | | ||||||
| 皮笑肉不笑 [皮笑肉不笑] Pí xiào ròu bù xiào | verkrampft lächeln | lächelte, gelächelt | | ||||||
| 皮笑肉不笑 [皮笑肉不笑] Pí xiào ròu bù xiào | falsches Lächeln | ||||||
| 皮笑肉不笑 [皮笑肉不笑] Pí xiào ròu bù xiào | gequältes Lächeln | ||||||
| 披麻戴孝 [披麻戴孝] pī má dài xiào Chengyu | Trauer anlegen | legte an, angelegt | | ||||||
| 披麻戴孝 [披麻戴孝] pī má dài xiào Chengyu | Trauerkleidung tragen | trug, getragen | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 他被批得体无完肤。 [他被批得體無完膚。] Tā bèi pī de tǐwú-wánfū. | Man ließ kein gutes Haar mehr an ihm. Infinitiv: lassen | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| biānyuǎn, píjiǔ, kùnfá, shìhào, yè, chǎ, ké, lǔbàng, bǐfāng, lìzhèng, juàn, liē, bāi, zhuānkuài, bóchì, shēngpì, sànxiàn, zhāo, jué, xiǎngléi | Pee |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






