Wesentliche - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Wesentliche
wesentlich (Adjektiv)

Substantive

精神 [精神] jīngshén	das Wesentliche  kein Pl.
要点 [要點] yàodiǎn	das Wesentliche  kein Pl.
大意 [大意] dàyì	das Wesentliche  kein Pl.   - der Hauptinhalt
概略 [概略] gàilüè	das Wesentliche  kein Pl.
实质 [實質] shízhì	das Wesentliche  kein Pl.
提纲 [提綱] tígāng	das Wesentliche  kein Pl.
重点 [重點] zhòngdiǎn	das Wesentliche  kein Pl.
要领 [要領] yàolǐng	das Wesentliche  kein Pl.
大略 [大略] dàlüè	im Wesentlichen
大体 [大體] dàtǐ	im Wesentlichen
大体上 [大體上] dàtǐshàng	im Wesentlichen
精髓 [精髓] jīngsuǐ	das Wesentlichste
精要 [精要] jīngyào	das Wesentlichste
提纲 [提綱] tígāng	wesentliche Punkte

Adjektive / Adverbien

基本 [基本] jīběn	wesentlich  Adj.
要紧 [要緊] yàojǐn	wesentlich  Adj.
主要 [主要] zhǔyào	wesentlich  Adj.
重要 [重要] zhòngyào	wesentlich  Adj.
本质​的 [本質​的] běnzhì de	wesentlich  Adj.
吃紧 [吃緊] chījǐn   - 重要 [重要] zhòngyào	wesentlich  Adj.
根本 [根本] gēnběn	wesentlich  Adj.
关键​的 [關鍵​的] guānjiàn de	wesentlich  Adj.
切要 [切要] qièyào	wesentlich  Adj.
大致 [大致] dàzhì	im Wesentlichen  Adv.
关键​的 [關鍵​的] guānjiàn de	entscheidend  Adj.   - wesentlich
关键​的 [關鍵​的] guānjiàn de	zentral  Adj.   - wesentlich

Verben

不​得​其​法 [不​得​其​法] bù dé qí fǎ  Chengyu	das Wesentliche nicht erkennen können
大同​小异 [大同​小異] dàtóng-xiǎoyì  Chengyu	im Wesentlichen gleich sein  | war, gewesen |
开宗​明义 [開宗​明義] kāizōng-míngyì  Chengyu	mit der Darstellung des Wesentlichen beginnen  | begann, begonnen |
舍本​逐末 [捨本​逐末] shěběn-zhúmò  Chengyu	das Wesentliche übersehen und sein Augenmerk nur auf Nebensächlichkeiten richten
买椟​还珠 [買櫝​還珠] mǎidú-huánzhū  Chengyu	statt des Wesentlichen alles Unwesentliche in den Mittelpunkt stellen  | stellte, gestellt |
舍车​保帅 [捨車​保帥] shějū-bǎoshuài  Chengyu	einen nebensächlichen Verlust in Kauf nehmen, um ein wesentliches Ziel zu erreichen

Orthographisch ähnliche Wörter

wesentlich

Aus dem Umfeld der Suche

Kernaussage, Hauptpunkt, Hauptpunkte, Quintessenz, Stichpunkt, Kernpunkt, Hauptinhalt, Schlüsselpunkt, Eckpunkt, Kern, Thesen, Entscheidende