Xiong - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

熊 [熊] Xióng	Xiong   - chinesischer Familienname
胸 [胸] xiōng [ANAT.]	die Brust  Pl.: die Brüste
兄 [兄] xiōng	älterer Bruder
凶 [凶] xiōng	das Böse  kein Pl.
凶 [凶] xiōng	das Unheil  kein Pl.
凶 [兇] xiōng   - 见​凶 [見​凶] jiàn xiōng	Langzeichen ist grafische Variante von 凶 xiōng
匈 [匈] xiōng   - 用​于​外来语​和​音译词 [用​於​外來語​和​音譯詞] yòng yú wàiláiyǔ hé yīnyìcí	in Lehnwörtern und Transkriptionen
汹 [洶] xiōng   - 见​汹汹 [見​洶洶] jiàn xiōngxiōng	nur in Komposita
汹 [洶] xiōng   - 见​汹涌​的 [見​洶湧​的] jiàn xiōngyǒng de	nur in Komposita
胸 [胸] xiōng [ANAT.]	der Thorax  Pl.: die Thoraxe/die Thoraces
熊 [熊] xióng [ZOOL.]	der Bär | die Bärin  Pl.: die Bären, die Bärinnen   wiss.: Ursus
熊 [熊] xióng [ZOOL.]	die Bären   wiss.: Ursidae
熊 [熊] Xióng	Hsiung   - chinesischer Familienname. Heutige Schreibweise: Xiong   veraltend
雄​火鸡 [雄​火雞] xióng huǒjī [ZOOL.]	der Puter  Pl.: die Puter   [Vogelkunde]

Adjektive / Adverbien

凶 [凶] xiōng	grausam  Adj.
凶 [凶] xiōng	Unheil bringend   auch: unglückbringend  Adj.
凶 [凶] xiōng	verhängnisvoll  Adj.
凶 [凶] xiōng	wild  Adj.
雄 [雄] xióng [BIOL.]	männlich  Adj.   - bei Tieren und Pflanzen
凶 [凶] xiōng	böse  Adj.
凶 [凶] xiōng	gewalttätig  Adj.
凶 [凶] xiōng	ominös  Adj.
凶 [凶] xiōng	schrecklich  Adj.
凶 [凶] xiōng	teuflisch  Adj.
凶 [凶] xiōng	unheilvoll  Adj.

Verben

胸​前​有​料 [胸​前​有​料] xiōng qián yǒu liào [ugs.]

viel Holz vor der Hütte haben [ugs.]

Phrasen

胸​有​成​竹 [胸​有​成​竹] xiōng yǒu chéng zhú  Chengyu	bereits einen fertigen Plan haben
胸​有​成​竹 [胸​有​成​竹] xiōng yǒu chéng zhú  Chengyu	konkrete Vorstellungen haben  | hatte, gehabt |
胸​有​成​竹 [胸​有​成​竹] xiōng yǒu chéng zhú  Chengyu	schon eine feste Meinung haben
胸​有​成​竹 [胸​有​成​竹] xiōng yǒu chéng zhú  Chengyu	vorausschauend handeln  | handelte, gehandelt |
成​竹​在​胸 [成​竹​在​胸] chéng zhú zài xiōng  Chengyu	konkrete Vorstellungen haben  | hatte, gehabt |
成​竹​在​胸 [成​竹​在​胸] chéng zhú zài xiōng  Chengyu	schon einen fertigen Plan haben
成​竹​在​胸 [成​竹​在​胸] chéng zhú zài xiōng  Chengyu	schon eine feste Meinung haben
成​竹​在​胸 [成​竹​在​胸] chéng zhú zài xiōng  Chengyu	vorausschauend handeln  | handelte, gehandelt |

Orthographisch ähnliche Wörter

èxìng, èxíng, éxíng, jiǒng, qióng, Xiǎng, xiàng, xiāng, xiǎng, Xiàng, xiáng, Xiāng, xīdōng, xìgōng, Xīgòng, xǐgōng, xìkǒng, xíng, Xíng, xìng, xīng, Xìng, xǐng, xìngē, Xīngé, xìnòng, xiōng, Xióng, xióng, xiōng'è, xióng'é, xìtǒng, xíyòng, xīyōng

Xiang, Xing

Aus dem Umfeld der Suche

cánkù, bō, dí, ní, mǔ, nǎo, mài, lín, luò, púzi, xiōng'è, xióngxìng, gā, liú, nán, gēge, bā, è, xiōngkuò, xiōngměng

Hsiung