Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 金 [金] jīn [CHEM.] | das Gold kein Pl. - Au | ||||||
| 斤 [斤] jīn [METR.] | chinesisches Pfund - historische Gewichtseinheit, ca. 600 g. | ||||||
| 斤 [斤] jīn [METR.] | das Pfund Pl. - 500 g. | ||||||
| 巾 [巾] jīn | das Tuch | ||||||
| 觔 [觔] jīn - 见筋 [見筋] jiàn jīn | grafische Variante von 筋 jīn | ||||||
| 金 [金] Jīn | King - chinesischer Familienname | ||||||
| 金 [金] Jīn | Jin kein Pl. - chinesischer Familienname | ||||||
| 斤 [斤] jīn [METR.] | halbes Kilo | ||||||
| 津 [津] jīn [GEOG.] | die Furt Pl.: die Furten | ||||||
| 津 [津] jīn [NAUT.] | die Fähre Pl.: die Fähren | ||||||
| 津 [津] jīn [TCM] | die Körperflüssigkeit Pl.: die Körperflüssigkeiten | ||||||
| 津 [津] jīn [TCM] | der Speichel kein Pl. | ||||||
| 筋 [筋] jīn [ANAT.] | hervortretende Venen und Adern [ugs.] | ||||||
| 筋 [筋] jīn [ANAT.] | der Muskel Pl.: die Muskeln | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 矜 [矜] jīn | mit jmdm./etw. Mitleid haben | hatte, gehabt | | ||||||
| 禁 [禁] jīn | sichAkk. zurückhalten | hielt zurück, zurückgehalten | | ||||||
| 禁 [禁] jīn | aushalten transitiv | hielt aus, ausgehalten | | ||||||
| 禁 [禁] jīn | ertragen transitiv | ertrug, ertragen | | ||||||
| 金不换 [金不換] jīn bù huàn | etw.Akk. durch Gold nicht aufwiegen können | ||||||
| 情不自禁 [情不自禁] qíng bù zì jīn | von den Emotionen überwältigt werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| 情不自禁 [情不自禁] qíng bù zì jīn | von seinen Gefühlen übermannt werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| 情不自禁 [情不自禁] qíng bù zì jīn | nicht anders können | konnte, gekonnt | - als etw. zu tun | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 今 [今] jīn | heute Adv. | ||||||
| 今 [今] jīn | jetzt Adv. | ||||||
| 矜 [矜] jīn | angeberisch Adj. | ||||||
| 矜 [矜] jīn | zurückhaltend Adj. | ||||||
| 金 [金] jīn - 贵重 [貴重] guìzhòng | kostbar Adj. | ||||||
| 金 [金] jīn - 贵重 [貴重] guìzhòng | wertvoll Adj. | ||||||
| 金 [金] jīn - 金色 [金色] jīnsè | golden Adj. | ||||||
| 金 [金] jīn - 金制 [金製] jīnzhì Adj. | aus Gold Adv. | ||||||
| 固若金汤 [固若金湯] gù ruò jīn tāng [MILIT.] | unbezwingbar - uneinnehmbar Adj. | ||||||
| 固若金汤 [固若金湯] gù ruò jīn tāng [MILIT.] | uneinnehmbar Adj. | ||||||
| 含金的 [含金的] hán jīn de [CHEM.] | goldhaltig Adj. | ||||||
| 固若金汤 [固若金湯] gù ruò jīn tāng [MILIT.] | stark befestigt - Stellung oder Festung Adj. | ||||||
| 情不自禁的 [情不自禁的] qíng bù zì jīn de | unwillkürlich Adj. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 一寸光阴一寸金 [一寸光陰一寸金] Yī cùn guāngyīn yī cùn jīn | Zeit ist Geld. | ||||||
| 四两拨千斤 [四兩撥千斤] Sì liǎng bō qiān jīn | mit wenig Aufwand viel erreichen | erreichte, erreicht | | ||||||
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
