Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| picture | das Bild Pl.: die Bilder | ||||||
| picture - photograph | das Foto Pl.: die Fotos | ||||||
| picture - painting | das Gemälde Pl.: die Gemälde | ||||||
| picture [FOTO.] | die Aufnahme Pl.: die Aufnahmen | ||||||
| picture | die Abbildung Pl.: die Abbildungen | ||||||
| picture | die Darstellung Pl.: die Darstellungen | ||||||
| picture | die Graphik auch: Grafik Pl.: die Graphiken, die Grafiken | ||||||
| picture - film | der Film Pl.: die Filme | ||||||
| picture - drawing | die Zeichnung Pl.: die Zeichnungen | ||||||
| picture (of so. (oder: sth.)) - image, idea | die Vorstellung (von jmdm./etw.) Pl.: die Vorstellungen | ||||||
| picture I. D. | der Lichtbildausweis Pl.: die Lichtbildausweise | ||||||
| picture [TECH.] | der Aufschluss Pl.: die Aufschlüsse | ||||||
| pic [ugs.] (kurz für: picture as in photograph) | das Foto Pl.: die Fotos | ||||||
| picture [TECH.] | das Einzelbild Pl.: die Einzelbilder | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a picture of misery | ein Häufchen Elend | ||||||
| You get the picture? | Sie verstehen? | ||||||
| A picture is worth a thousand words. | Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. | ||||||
| A picture speaks a thousand words. | Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. | ||||||
| A picture tells a thousand words. | Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. | ||||||
| I get the picture. | Ich verstehe schon. | ||||||
| like a picture of misery | wie ein Häufchen Elend | ||||||
| to paint a gloomy picture of everything [fig.] | alles grau in grau malen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The picture is crooked. | Das Bild hängt schief. | ||||||
| recording of pictures on digital camera | Aufnehmen von Bildern mit einer digitalen Kamera | ||||||
| I'm going to the pictures now. | Ich gehe jetzt ins Kino. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| image, photo, drawing, diagram, figure, chart, illustration, view, photograph, tableau, exposure | |
Grammatik |
|---|
| Das Komma bei Adverbialbestimmungen Wenn eine Adverbialbestimmung am Satzbeginn steht, gilt Folgendes: • nach einem Einzelwort folgt ein Komma in der Regel nurzur Betonung, • steht vor einem Einzeladverb not,wird in … |
Werbung
