to+wit - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Präpositionen / Pronomen / ...
				`to wit`			`nämlich Adv.`
				`to wit`			`und zwar`
				`to wit`			`das heißt`
				`to Präp.`			`bis Präp. +Akk.`
				`to Präp.`			`nach Präp. +Dat.`
				`to Präp.`			`zu Präp. +Dat.`
				`to Präp.`			`um zu`
				`to Präp.`			`an Präp. +Dat./Akk.`
				`to Präp.`			`auf Präp. +Akk.`
				`to Präp.`			`in Präp. +Dat./Akk.`
				`to Präp.`			`gegen Präp. +Akk.`
				`to + Ortsangabe Präp. - on a timetable`			`Richtung + Ortsangabe - auf einem Fahrplan`
				`to Präp.`			`gen Präp. +Akk. veraltend`
				`from ... to`			`von ... bis`

Phrasen
				`to be at one's wit's (auch: wits') end`			`mit seiner Weisheit am Ende sein`
				`to be at one's wit's (auch: wits') end`			`sich^Dat. keinen Rat mehr wissen`
				`to be at one's wit's (auch: wits') end`			`mit seinem Latein am Ende sein`
				`to have one's wits about one [fig.]`			`auf Draht sein [fig.]`
				`to have one's wits about one [fig.]`			`klar bei Kopf sein [fig.]`
				`to have one's wits about one [fig.]`			`bei klarem Verstand sein [fig.]`
				`to keep one's wits about one [fig.]`			`auf Draht sein [fig.]`
				`to keep one's wits about one [fig.]`			`klar bei Kopf sein`
				`to keep one's wits about one [fig.]`			`bei klarem Verstand sein`
				`to scare the wits out of so. [ugs.]`			`jmdn. zu Tode erschrecken [ugs.]`
				`to Messrs ... (Brit.)`			`an die Herren ...`
				`to the fore [fig.]`			`am Ruder [fig.] - an der Macht`
				`to top it off`			`um noch einen draufzusetzen`
				`to top it all off`			`um noch einen draufzusetzen`

Verben
				`to use one's wits \| used, used \|`			`mit Köpfchen vorgehen \| ging vor, vorgegangen \|`
				`to be at one's wits' end`			`mit seinem Latein am Ende sein \| war, gewesen \|`
				`to be at one's wits' end`			`mit seiner Weisheit am Ende sein \| war, gewesen \|`
				`to scare so. out of their wits [ugs.]`			`jmdn. zu Tode erschrecken \| erschreckte, erschreckt \| [ugs.]`
				`to cofinance^AE / co-finance^AE to co-finance^BE / cofinance^BE \| co-financed, co-financed \|`			`kofinanzieren \| kofinanzierte, kofinanziert \|`
				`to cofinance^AE / co-finance^AE to co-finance^BE / cofinance^BE \| co-financed, co-financed \|`			`gemeinsam finanzieren \| finanzierte, finanziert \|`
				`to Balkanize^AE (auch: balkanize^AE) sth. to Balkanise^BE / Balkanize^BE (auch: balkanise^BE / balkanize^BE) sth. \| balkanized, balkanized / balkanised, balkanised \|`			`etw.^Akk. balkanisieren \| balkanisierte, balkanisiert \|`
				`to Graecise auch: graecise sth. \| graecised, graecised \| hauptsächlich (Brit.)`			`etw.^Akk. gräzisieren \| gräzisierte, gräzisiert \|`
				`to Grecize auch: grecize sth. \| grecized, grecized \| (Amer.)`			`etw.^Akk. gräzisieren \| gräzisierte, gräzisiert \|`
				`to Sovietize^AE auch: sovietize^AE sth. to Sovietise^BE / Sovietize^BE auch: sovietise^BE / sovietize^BE sth. Beugung`			`etw.^Akk. sowjetisieren \| sowjetisierte, sowjetisiert \|`
				`to OD (on sth.) - take an overdose [ugs.]`			`eine Überdosis (von etw.^Dat.) nehmen \| nahm, genommen \|`
				`to cofinance^AE / co-finance^AE \| co-financed, co-financed \| [FINAN.] to co-finance^BE / cofinance^BE [FINAN.]`			`mitfinanzieren \| finanzierte mit, mitfinanziert \|`
				`to re-mark (Brit.)`			`ummarkieren`
				`to Americanize^AE to Americanise^BE / Americanize^BE`			`(sich^Akk.) amerikanisieren \| amerikanisierte, amerikanisiert \|`

Substantive
				`wit`			`der Esprit kein Pl.`
				`wit`			`der Geist kein Pl.`
				`wit`			`geistige Wendigkeit`
				`wit - humour`			`der Witz kein Pl.`
				`wit - intelligence`			`der Verstand kein Pl.`
				`wit - intelligence`			`die Intelligenz Pl.`
				`wit - witty person`			`gewitzte Person`
				`wits plural noun`			`der Verstand kein Pl.`
				`wits plural noun`			`die Sinne Pl., kein Sg.`
				`wits plural noun`			`das Köpfchen kein Pl. [ugs.]`
				`to re-mark sth. (Brit.) [BILDUNGSW.]`			`etw.^Akk. neu benoten`
				`to re-mark sth. (Brit.) [BILDUNGSW.]`			`etw.^Akk. neu bewerten`
				`to rescore sth. (Amer.) [BILDUNGSW.]`			`etw.^Akk. neu benoten`
				`to rescore sth. (Amer.) [BILDUNGSW.]`			`etw.^Akk. neu bewerten`

Abkürzungen
				`wall shearing stress [TECH.]`			`die Wandschubspannung Pl.: die Wandschubspannungen Symbol: to - Einheit: kN/m² Tangentialspannung zwischen Wand und Flüssigkeitsteilchen`
				`lockout/tagout [Abk.: LO/TO] [TECH.]`			`das Wartungs-Blockiersystem Pl.: die Wartungs-Blockiersysteme`

Adjektive / Adverbien
				`to it`			`dazu Adv.`
				`to go`			`to go`
				`full of wit`			`geistreich Adj.`
				`up-to-date Adj.`			`aktuell`
				`up-to-date Adj.`			`auf dem neuesten (auch: neusten) Stand`
				`up-to-date Adj.`			`modern`
				`to-be Adj.`			`in spe`
				`to-be Adj.`			`zukünftig`
				`down-to-earth Adj.`			`bodenständig`
				`down-to-earth Adj.`			`nüchtern`
				`down-to-earth Adj.`			`unkompliziert`
				`down-to-earth Adj.`			`pragmatisch`
				`down-to-earth Adj.`			`praktisch veranlagt`
				`down-to-earth Adj.`			`realistisch`

Beispiele
				`some wit`			`irgendein Witzbold`
				`will turn out to our satisfaction`			`wird zufriedenstellend sein`
				`You deserve to be promoted.`			`Du verdienst es, befördert zu werden.`
				`I had back-to-back meetings today.`			`Ich hatte heute ein Meeting nach dem anderen.`

Aus dem Umfeld der Suche
esprit, idest, scilicet, intellect

Grammatik
Relativsätze, die mit dem Infinitiv mit 'to' eingeleitet werden Bei manchen Verben, die mit zwei Objekten verwendet werden, kann die Präposition to entfallen.
Liste der Verben, bei denen 'to' wegfallen kann Das Substantiv (Hauptwort, Namenwort) dient zurBenennung von Menschen, Tieren, Sachen u. Ä. Substantive können mit einemArtikel (Geschlechtswort) und i. A. imSingular (Einzahl) und…
Das Substantiv Nebenordnende Konjunktionen verbinden selbstständige Hauptsätze, Satzteile, Mehrwortausdrücke, Einzelwörter oder auch ganze Sätze. In der Regel können sie einfach als Vokabeln gele…
Nebenordnende Konjunktionen bau-en
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
to wit	Letzter Beitrag: 10 Okt. 06, 14:27
Aus einer eidesstattlichen Erklärung In the matter of: (Name) To wit: I, (Name), of the Cit…		3 Antworten
das heißt = to wit	Letzter Beitrag: 27 Dez. 11, 10:54
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		8 Antworten
to-wit: (H.I.)	Letzter Beitrag: 24 Sep. 19, 10:58
That the Child Custody, Support, Visitation and Settlement Agreement executed by the parties…		4 Antworten
to wit - nämlich -- ein Verb?	Letzter Beitrag: 30 Dez. 08, 14:49
Hier http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=		17 Antworten
Counsel to commit an offence, to wit:	Letzter Beitrag: 04 Jun. 07, 20:03
Counsel to Commit Indictable Offence, to wit: Attempt Murder Counsel to Commit Indictable O…		7 Antworten
wit	Letzter Beitrag: 03 Jun. 10, 20:16
He has a quick wit. Im Leo habe ich nur Wörter gefunden, die nocht so ganz passen. Kann jem…		2 Antworten
Wit thread	Letzter Beitrag: 17 Jun. 21, 19:30
Ich habe leider keine passende Übersetzung für den Terminus "wit thread" gefunden. Auf die F…		4 Antworten
wit - joke	Letzter Beitrag: 27 Jul. 15, 10:29
is it possible to use "wit" in sense of "joke"??? e.g. it's not a wit = it's not a joke???		6 Antworten
Social wit	Letzter Beitrag: 18 Sep. 12, 22:26
Es werden verschiedene Qualitäten einer Marke aufgeführt, darunter "social wit", mit dem Bil…		4 Antworten
artistic wit	Letzter Beitrag: 18 Sep. 24, 21:43
I count on your artistic wit to get us out of this mess. Sagt der Parteibonze zum Regisseur…		31 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to use one's wits \| used, used \|`			`mit Köpfchen vorgehen \| ging vor, vorgegangen \|`
				`to be at one's wits' end`			`mit seinem Latein am Ende sein \| war, gewesen \|`
				`to be at one's wits' end`			`mit seiner Weisheit am Ende sein \| war, gewesen \|`
				`to scare so. out of their wits [ugs.]`			`jmdn. zu Tode erschrecken \| erschreckte, erschreckt \| [ugs.]`
				`to cofinance^AE / co-finance^AE to co-finance^BE / cofinance^BE \| co-financed, co-financed \|`			`kofinanzieren \| kofinanzierte, kofinanziert \|`
				`to cofinance^AE / co-finance^AE to co-finance^BE / cofinance^BE \| co-financed, co-financed \|`			`gemeinsam finanzieren \| finanzierte, finanziert \|`
				`to Balkanize^AE (auch: balkanize^AE) sth. to Balkanise^BE / Balkanize^BE (auch: balkanise^BE / balkanize^BE) sth. \| balkanized, balkanized / balkanised, balkanised \|`			`etw.^Akk. balkanisieren \| balkanisierte, balkanisiert \|`
				`to Graecise auch: graecise sth. \| graecised, graecised \| hauptsächlich (Brit.)`			`etw.^Akk. gräzisieren \| gräzisierte, gräzisiert \|`
				`to Grecize auch: grecize sth. \| grecized, grecized \| (Amer.)`			`etw.^Akk. gräzisieren \| gräzisierte, gräzisiert \|`
				`to Sovietize^AE auch: sovietize^AE sth. to Sovietise^BE / Sovietize^BE auch: sovietise^BE / sovietize^BE sth. Beugung`			`etw.^Akk. sowjetisieren \| sowjetisierte, sowjetisiert \|`
				`to OD (on sth.) - take an overdose [ugs.]`			`eine Überdosis (von etw.^Dat.) nehmen \| nahm, genommen \|`
				`to cofinance^AE / co-finance^AE \| co-financed, co-financed \| [FINAN.] to co-finance^BE / cofinance^BE [FINAN.]`			`mitfinanzieren \| finanzierte mit, mitfinanziert \|`
				`to re-mark (Brit.)`			`ummarkieren`
				`to Americanize^AE to Americanise^BE / Americanize^BE`			`(sich^Akk.) amerikanisieren \| amerikanisierte, amerikanisiert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Verben

Substantive

Abkürzungen

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Präpositionen / Pronomen / ...

Phrasen

Verben

Substantive

Abkürzungen

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?