Tote - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Tote
tot (Adjektiv)

Substantive

tote   (kurz für: tote bag)	die Tragetasche  Pl.: die Tragetaschen
dead person	der Tote | die Tote  Pl.: die Toten
dead man | dead woman	der Tote | die Tote  Pl.: die Toten
the dead  mit Verb im Plural	die Toten
dead people	die Toten
paletot [HIST.] [TEXTIL.]	der Paletot
tote bag	die Einkaufstasche  Pl.: die Einkaufstaschen
tote bag	die Stofftasche  Pl.: die Stofftaschen   - zum Einkaufen
tote bag	die Tragetasche  Pl.: die Tragetaschen
tote bag	die Tasche  Pl.: die Taschen   - zum Einkaufen
dead band	tote Zone
dead spot	tote Ecke
dead languages  Pl.	tote Sprachen
tote sack (Amer.)	die Umhängetasche  Pl.: die Umhängetaschen

Verben

to tote  | toted, toted | [ugs.]   hauptsächlich  (Amer.)	etw.^Akk. transportieren  | transportierte, transportiert |
to tote sth.  | toted, toted | [ugs.]   hauptsächlich  (Amer.)	etw.^Akk. tragen  | trug, getragen |
to raise so. from the dead	jmdn. von den Toten erwecken  | erweckte, erweckt |
to play possum  | played, played |	sich^Akk. tot stellen  | stellte, gestellt |
to feign death  | feigned, feigned |	sich^Akk. tot stellen  | stellte, gestellt |
to expend sth.  | expended, expended | [TECH.]	etw.^Akk. tot bauen  | baute, gebaut |
to abandon sth.  | abandoned, abandoned |	etw.^Akk. tot schreiben  | schrieb, geschrieben |   [Bergbau]
to cut out the dead wood	das tote Holz ausschneiden  | schnitt aus, ausgeschnitten |
to break the deadlock  | broke, broken |	den toten Punkt überwinden  | überwand, überwunden |

Adjektive / Adverbien

dead  Adj.	tot
inanimate  Adj.	tot
belowground^AE / below-ground^BE  Adj. Adv.	tot
sterile  Adj.	tot
lost  Adj.	tot
dead-voltage  Adj. [TECH.]	tot
idle  Adj. [FINAN.]	tot   - Kapital
gun toting	bewaffnet  Adj.
gun toting	eine Waffe tragend
stillborn  Adj.	totgeboren   auch: tot geboren
presumed dead	für tot gehalten
half dead	halbtot   auch: halb tot
clinically dead	klinisch tot
actually dead	physisch tot

Präpositionen / Pronomen / ...

deathly  Adj.

Toten...

Definitionen

megadeath

eine Million Tote

Phrasen

nothing doing   - nothing is happening [ugs.]   veraltend	tote Hose [ugs.]
a dead heat	ein totes Rennen
Dead men tell no tales	Ein toter Hund beißt nicht

Orthographisch ähnliche Wörter

Cote, cote, dote, mote, note, rote, stot, toe, toey, toke, tolt, tome, tone, toot, tope, tort, torte, tot, totem, tout, Trot, trot, TTE, vote

Bote, Gote, Kote, Note, Torte, tot, Totem, Toto, Tute, Tüte, Zote

Aus dem Umfeld der Suche

convey, carry, transport