Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sales Pl. [KOMM.] | die Verkäufe | ||||||
| jubilee sales Pl. [KOMM.] | die Jubiläumsverkäufe | ||||||
| final sales [KOMM.] | die Endverkäufe | ||||||
| attach rate [KOMM.] | die Zusatzverkäufe | ||||||
| export sales Pl. [KOMM.] | die Auslandsverkäufe | ||||||
| repeat business [KOMM.] | die Nachverkäufe | ||||||
| home sales Pl. | die Inlandsverkäufe | ||||||
| sale [KOMM.] | der Verkauf Pl.: die Verkäufe | ||||||
| disposal | der Verkauf Pl.: die Verkäufe | ||||||
| selling [KOMM.] | der Verkauf Pl.: die Verkäufe | ||||||
| sales Pl. [KOMM.] | der Verkauf Pl.: die Verkäufe | ||||||
| disposition [FINAN.] | der Verkauf Pl.: die Verkäufe | ||||||
| frontline auch: front-line [KOMM.] | der Verkauf Pl.: die Verkäufe | ||||||
| sell-off [KOMM.][FINAN.] | der Verkauf Pl.: die Verkäufe | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Verkäufe | |||||||
| der Verkauf (Substantiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for sale | zum Verkauf | ||||||
| on sale | zum Verkauf | ||||||
| up for sale | zum Verkauf | ||||||
| for selling | für den Verkauf | ||||||
| for sale or trade | zum Verkauf oder zum Handel | ||||||
| for sale | zum Zweck des Verkaufs | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vending Adj. | Verkaufs... | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| syndication | Verkauf an mehrere Zeitungen | ||||||
| equity carve out [FINAN.] | Verkauf einer Minderheitsbeteiligung an einer Tochtergesellschaft | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| by selling securities [FINAN.] | durch Verkauf von Wertpapieren | ||||||
| willing to undertake the selling of | bereit den Verkauf von ... zu übernehmen | ||||||
| proceeds from the subsequent sale | Erlös aus dem nachfolgenden Verkauf | ||||||
| Not in a salableAE condition. Not in a saleableBE condition. | Nicht zum Verkauf geeignet. | ||||||
| gains on sales and disposition of significant business interest [FINAN.] | Gewinne aus dem Verkauf und der Übertragung wesentlicher Geschäftseinheiten im operativen Geschäft | ||||||
| We will maximizeAE our sales efforts. We will maximiseBE / maximizeBE our sales efforts. | Wir werden unsere Verkaufsanstrengungen maximieren. | ||||||
| amount of sale | der Wert des Verkaufs | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Verkäufer | |
Werbung







