directly scoop - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

directly  Adv.	unmittelbar
directly  Adv.	direkt
directly  Adv.	gerade
directly  Adv.	sofort
directly  Adv.	augenblicklich
directly  Adv.	bald
directly  Adv.	geradlinig   auch: gradlinig
directly  Adv.	in gerader Richtung
directly  Adv.	sogleich
directly  Adv.	unverzüglich
handled directly	direkt gehandelt
scoop-proof  Adj. [ELEKT.]	kontaktgeschützt
subordinate directly to the Kaiser [HIST.]	reichsunmittelbar

Substantive

scoop	die Schaufel  Pl.: die Schaufeln
scoop	die Schöpfkelle  Pl.: die Schöpfkellen
scoop	der (auch: die) Spatel  Pl.: die Spatel, die Spateln
scoop	die Kelle  Pl.: die Kellen
scoop	das Loch  Pl.: die Löcher
scoop	der Löffel  Pl.: die Löffel
scoop	der Messlöffel  Pl.: die Messlöffel   - Dosierlöffel
scoop	die Schippe  Pl.: die Schippen
scoop	der Kescher   auch: Käscher  Pl.: die Kescher, die Käscher
scoop	der Dosierlöffel  Pl.: die Dosierlöffel
scoop	der Schöpfeimer  Pl.: die Schöpfeimer
scoop	der Ohrlöffel  Pl.: die Ohrlöffel
scoop   - exclusive news report	die Sensationsnachricht  Pl.: die Sensationsnachrichten
scoop   - of ice cream	die Eiskugel  Pl.: die Eiskugeln

Verben

to scoop  | scooped, scooped |	schaufeln  | schaufelte, geschaufelt |
to scoop  | scooped, scooped |	schöpfen  | schöpfte, geschöpft |
to scoop  | scooped, scooped |	ausschöpfen  | schöpfte aus, ausgeschöpft |
to scoop  | scooped, scooped |	schieben  | schob, geschoben |
to scoop the market	abräumen  | räumte ab, abgeräumt |
to apply directly  | applied, applied |	einen Antrag direkt stellen
sth. affects so. directly   Infinitiv: affect	etw.^Nom. berührt jmdn. hautnah   Infinitiv: hautnah berühren
to attend to sth. directly  | attended, attended |	sich^Akk. sofort um etw.^Akk. kümmern  | kümmerte, gekümmert |
to debit sth. directly  | debited, debited | [FINAN.]	etw.^Akk. abbuchen  | buchte ab, abgebucht |
to scoop up   - the muck with a bucket or shovel [TECH.]	aufnehmen  | nahm auf, aufgenommen |
to aim the timing light directly at sth.	etw.^Akk. anblitzen  | blitzte an, angeblitzt |
to be directly responsible to so.  | was, been |	jmdm. unmittelbar unterstellt sein
to negotiate directly with so.  | negotiated, negotiated |	mit jmdm. direkt verhandeln  | verhandelte, verhandelt |

Beispiele

The Times scooped the other papers.

Die Times ist den anderen Zeitungen zuvorgekommen.

Aus dem Umfeld der Suche

straightforward, presently, promptly, forthwith, straightly, right, instantly, immediate, anon, proximate, forthright, immediately, direct, lineal, straight, instantaneous