execution stream - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

stream
streamen (Verb)

Substantive

execution	die Ausführung  kein Pl.
execution	die Durchführung  Pl.: die Durchführungen
execution  kein Pl.   auch  [KUNST]	die Ausführung  kein Pl.
stream	der Bach  Pl.: die Bäche
stream	das Flüsschen  Pl.: die Flüsschen
stream   - current	der Strom  Pl.: die Ströme   - Strömung
stream   - of people, blood, tears	der Strom  Pl.: die Ströme
execution [JURA]	die Hinrichtung  Pl.: die Hinrichtungen
stream [TECH.]	die Strömung  Pl.: die Strömungen
execution	die Vollstreckung  Pl.: die Vollstreckungen
execution	die Erledigung  Pl.: die Erledigungen
execution	die Vollziehung  Pl.: die Vollziehungen
execution	die Abwicklung   auch: Abwickelung  Pl.: die Abwicklungen, die Abwickelungen
execution	das Erfüllen  kein Pl.

Verben

to stream  | streamed, streamed |	strömen  | strömte, geströmt |
to stream  | streamed, streamed |	flattern  | flatterte, geflattert |
to stream  | streamed, streamed |	wehen  | wehte, geweht |
to stream sth.  | streamed, streamed |   - music, movies etc. from the Internet [COMP.]	etw.^Akk. streamen  | streamte, gestreamt |
to stream against sth.  | streamed, streamed | [TECH.]	etw.^Akk. anströmen  | strömte an, angeströmt |
to stream  | streamed, streamed | [TECH.]	seifnen  | seifnete, geseifnet |   - Gewinnen nutzbarer Mineralien aus Seifen mit Hilfe von Wasser
to stream in  | streamed, streamed |	anströmen  | strömte an, angeströmt |   - heranfließen, herbeikommen
to stream in  | streamed, streamed |	einströmen  | strömte ein, eingeströmt |
to stream out	ausströmen  | strömte aus, ausgeströmt |
to stream through (sth.)  | streamed, streamed |	(durch etw.^Akk.) durchströmen  | strömte durch, durchgeströmt |
to do execution  | did, done |	verheerende Wirkung haben  | hatte, gehabt |
to do execution  | did, done |	vernichtend wirken  | wirkte, gewirkt |
to suspend execution  | suspended, suspended |	außer Vollzug setzen  | setzte, gesetzt |
to cancel execution  | canceled/cancelled, canceled/cancelledcanceled/cancelled |	die Zwangsvollstreckung aufheben

Adjektive / Adverbien

of execution	tatkräftig
for immediate execution	zur sofortigen Erledigung
without stream [GEOL.]	flusslos
lacking a stream [GEOL.]	flusslos
without a stream [GEOL.]	flusslos

Definitionen

execution proceedings instituted by administrative authorities for collecting debts due to the government [JURA]	das Verwaltungszwangsverfahren  Pl.: die Verwaltungszwangsverfahren
stream crossing a vein and forming after ancient right the boundary of a claim [GEOL.]	der Hauptfluss  Pl.: die Hauptflüsse

Phrasen

execution only	nur Orderausführung
earliest execution time	früheste Ausführung eines Arbeitsvorgangs

Beispiele

The warm waters of the Gulf Stream are perfect for bathing in.	Das warme Wasser des Golfstroms ist ideal zum Baden.
for prompt and careful execution	zur prompten und sorgfältigen Erledigung
in the execution of your order	in der Ausführung Ihres Auftrags
in spite of the stream of tourists	trotz starken Fremdenverkehrs
Her hair streamed out behind her.	Ihre Haare wehten nach hinten.

Aus dem Umfeld der Suche

fulfilment, dispatch, transaction, implementation, realization, submissions, accomplishment, fulfillment, despatch, settlement, distraint, fruition, realisation, effectuation, enforcement, performance, completion