geschenkt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
geschenkt
							sich schenken (Dativ-sich) (Verb)
							schenken (Verb)

Verben
				`to give so. sth. \| gave, given \| - as a present`			`jmdm. etw.^Akk. schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to endow \| endowed, endowed \|`			`schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to make a gift \| made, made \|`			`schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to donate sth. \| donated, donated \|`			`etw.^Akk. schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to gift sth. (to so.) \| gifted, gifted \|`			`(jmdm.) etw.^Akk. schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to bestow sth. on (oder: upon) so. \| bestowed, bestowed \|`			`jmdm. etw.^Akk. schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to endow so. with sth. \| endowed, endowed \|`			`jmdm. etw.^Akk. schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to gift so. sth. \| gifted, gifted \|`			`jmdm. etw.^Akk. schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to present so. with sth. \| presented, presented \|`			`jmdm. etw.^Akk. schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to give so. a run for their money`			`jmdm. nichts schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to give sth. a miss`			`sich^Dat. etw.^Akk. schenken \| schenkte, geschenkt \| [ugs.]`
				`to receive sth. as a gift \| received, received \|`			`etw.^Akk. geschenkt bekommen \| bekam, bekommen \|`
				`to take stock in sth. (Amer.)`			`etw.^Dat. Glauben schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to pay heed to sth.`			`etw.^Dat. Beachtung schenken \| schenkte, geschenkt \|`

Adjektive / Adverbien
				`self-giving Adj.`			`sich^Dat. schenkend`

Phrasen
				`it's a steal`			`das ist ja geschenkt`
				`Don't look a gift horse in the mouth.`			`Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.`

Beispiele
				`As the store's hundred thousandth customer he was given a free TV.`			`Als hunderttausendster Kunde im Laden bekam er einen Fernseher geschenkt.`
				`She didn't read the book that I gave her.`			`Sie hat das Buch, das ich ihr geschenkt habe, nicht gelesen.`
				`She didn't read the book which I gave her.`			`Sie hat das Buch, das ich ihr geschenkt habe, nicht gelesen.`
				`He wouldn't give it house-room.`			`Er nähme es nicht geschenkt.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	gescheckt, Geschenk, geschönt

Grammatik
DieWortstellung Die Wortstellung beschreibt, wie die einzelnen → Satzglieder (Subjekt, Prädikat, Objekt usw.) in einem Satz angeordnet werden.
Satzglied im Vorfeld In der sogenannten Grundstellung steht das Subjekt im Vorfeld.
Kontrastierende Verneinung Unter kontrastierender Verneinung wird die Verneinung verstanden, die im verneinten Satz einen Satzteil besonders hervorhebt und ihn einem entsprechenden Satzteil in einer positive…
Pronomen vor Nomen Bei der Reihenfolge der Satzglieder im → Mittelfeld gilt die starke Tendenz, dass Pronomen vor einer Nomengruppe stehen.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
geschenkt	Letzter Beitrag: 19 Okt. 04, 10:24
In Zusammenhang mit einem unheilbar Krebskranken suche ich eine passende Übersetzung für "je…		1 Antworten
geschenkt	Letzter Beitrag: 11 Apr. 07, 10:26
das ist geschenkt/ich schenk dir das Wenn mir jemand etwas schuldet, und ich ihm so die Sch…		4 Antworten
Geschenkt	Letzter Beitrag: 30 Dez. 09, 02:38
Was du wirklich willst bekommst du niemals geschenkt! Es ist für ein Lyric unserer Band und…		5 Antworten
Geschenkt!	Letzter Beitrag: 07 Dez. 12, 20:45
Du willst dich bei mir entschuldigen?? Pah, geschenkt!! Im Sinne von: "Tse, das kannste dir…		7 Antworten
geschenkt	Letzter Beitrag: 07 Feb. 07, 09:29
Sorry, I don't have any examples to give, but I've heard people say this a lot after someone…		2 Antworten
geschenkt	Letzter Beitrag: 11 Dez. 07, 22:04
Bezahlbar ist sehr günstig, eigentlich fast geschenkt		3 Antworten
geschenkt	Letzter Beitrag: 13 Jan. 08, 10:33
"Die Prüfung war geschenkt" - im Sinne von, sie war so einfach, daß man nicht durchfallen ko…		2 Antworten
geschenkt	Letzter Beitrag: 12 Sep. 07, 21:41
das ist meine Stadt - geschenkt But it is my town granted?		4 Antworten
Geschenkt!	Letzter Beitrag: 30 Jan. 19, 14:03
Ich lief die Route ab und stellte fest, dass ich die meisten interessanten Punkte am Vortag …		4 Antworten
Geschenkt	Letzter Beitrag: 20 Jul. 12, 06:42
Ich verstehe nicht, was im folgenden Kontext "geschenkt" bedeuten soll! Danke! "Und ja, deu…		5 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to give so. sth. \| gave, given \| - as a present`			`jmdm. etw.^Akk. schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to endow \| endowed, endowed \|`			`schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to make a gift \| made, made \|`			`schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to donate sth. \| donated, donated \|`			`etw.^Akk. schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to gift sth. (to so.) \| gifted, gifted \|`			`(jmdm.) etw.^Akk. schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to bestow sth. on (oder: upon) so. \| bestowed, bestowed \|`			`jmdm. etw.^Akk. schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to endow so. with sth. \| endowed, endowed \|`			`jmdm. etw.^Akk. schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to gift so. sth. \| gifted, gifted \|`			`jmdm. etw.^Akk. schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to present so. with sth. \| presented, presented \|`			`jmdm. etw.^Akk. schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to give so. a run for their money`			`jmdm. nichts schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to give sth. a miss`			`sich^Dat. etw.^Akk. schenken \| schenkte, geschenkt \| [ugs.]`
				`to receive sth. as a gift \| received, received \|`			`etw.^Akk. geschenkt bekommen \| bekam, bekommen \|`
				`to take stock in sth. (Amer.)`			`etw.^Dat. Glauben schenken \| schenkte, geschenkt \|`
				`to pay heed to sth.`			`etw.^Dat. Beachtung schenken \| schenkte, geschenkt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?