repairs - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Zur mobilen Version wechseln

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen für das Wort "repairs"
repair

Substantive
				`repairs`			`die Reparaturen Pl.`
				`repairs`			`die Instandsetzung Pl.: die Instandsetzungen`
				`repairs Pl.`			`die Instandhaltung Pl.: die Instandhaltungen`
				`repair [TECH.]`			`die Reparatur Pl.: die Reparaturen`
				`repair`			`die Ausbesserung Pl.`
				`repair`			`das Instandsetzen kein Pl.`
				`repair`			`die Abhilfe Pl.: die Abhilfen`
				`repair`			`baulicher Zustand`
				`repair`			`die Wiederherstellung`
				`repair`			`die Flickarbeit Pl.: die Flickarbeiten`
				`repair [TECH.]`			`die Instandsetzung Pl.: die Instandsetzungen`
				`repair [TECH.]`			`die Instandhaltung Pl.: die Instandhaltungen`
				`repair [TECH.]`			`die Behebung Pl.: die Behebungen - Schaden`
				`repairs receipt`			`die Reparaturannahme`

Verben
				`to repair \| repaired, repaired \|`			`reparieren \| reparierte, repariert \|`
				`to repair \| repaired, repaired \|`			`beheben \| behob, behoben \|`
				`to repair \| repaired, repaired \|`			`wiedergutmachen \| machte wieder gut, wiedergutgemacht \|`
				`to repair \| repaired, repaired \|`			`instand (auch: in Stand) stellen`
				`to repair \| repaired, repaired \|`			`wiederherstellen \| stellte wieder her, wiederhergestellt \|`
				`to repair \| repaired, repaired \|`			`wieder instand (auch: in Stand) setzen`
				`to repair sth. \| repaired, repaired \|`			`etw.^Akk. ausbessern \| besserte aus, ausgebessert \|`
				`to repair sth. \| repaired, repaired \|`			`etw.^Akk. erneuern \| erneuerte, erneuert \|`
				`to repair sth. \| repaired, repaired \|`			`etw.^Akk. nachbessern \| besserte nach, nachgebessert \|`
				`to repair sth. \| repaired, repaired \|`			`etw.^Akk. flicken \| flickte, geflickt \|`
				`to repair sth. \| repaired, repaired \|`			`etw.^Akk. instand (auch: in Stand) setzen`
				`to repair sth. \| repaired, repaired \|`			`etw.^Akk. überholen \| überholte, überholt \|`
				`to repair to sth.`			`sich^Akk. nach + Ortsangabe begeben \| begab, begeben \|`
				`to repair to sth.`			`sich^Akk. zu etw.^Dat. begeben \| begab, begeben \|`

Adjektive / Adverbien
				`under repair`			`in Reparatur`
				`beyond repair`			`unreparierbar`
				`beyond repair`			`völlig unbrauchbar`
				`in repair`			`in Reparatur`
				`in good repair`			`in gutem Zustand`
				`in good repair`			`gut erhalten`
				`in bad repair`			`in schlechtem Zustand`
				`in need of repair`			`reparaturbedürftig Adj.`

Beispiele
				`the road is under repair`			`die Straße wird eben ausgebessert`
				`The person that repaired this didn't have a clue.`			`Derjenige, der das repariert hat, hatte keine Ahnung.`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
repair

Aus dem Umfeld der Suche
maintenance, repair

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
interior decorative repairs - Schönheitsreparaturen	Letzter Beitrag: 08 Aug. 06, 13:48
Romain - Dictionary of Legal and Commercial Terms, Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftsspr…		1 Antworten
Reparaturleistungen im Werk - Back to base repairs	Letzter Beitrag: 19 Dez. 07, 17:27
Reparaturleistungen im Werk That is what's meant, isn't it?		1 Antworten
stock repairs	Letzter Beitrag: 12 Aug. 07, 12:56
"Work invoiced, stock repairs and others: 7 weeks from estimate approval" Kontext: Lieferze…		5 Antworten
proprietary repairs	Letzter Beitrag: 15 Sep. 16, 16:30
Does the supplier have a system of documenting and approving proprietary repairs and process…		2 Antworten
Bench repairs	Letzter Beitrag: 24 Jan. 14, 07:31
http://www.seek.com.au/job/25886731 Es handelt sich um einen Teil einer Stellenbeschreibung…		2 Antworten
Selling customer pay repairs	Letzter Beitrag: 12 Jan. 10, 12:43
Selling Customer Pay Repairs “Selling” has become even more important, and difficult, t		2 Antworten
in-house repairs	Letzter Beitrag: 11 Aug. 09, 14:53
"Demonstrations can be arranged at the distributor’s premises or, if more convenient, at the c		2 Antworten
eine Reparatur zur Wiederherstellung des Sollzustandes auf Zeitnachweis erbringen - provide evidence of repairs that restore nominal conditions	Letzter Beitrag: 17 Aug. 09, 18:51
Der Serviceleistende muss über Originalersatzteile verfügen und auf Wunsch des Auftraggebers…		3 Antworten
Leitung bzw. Beaufsichtigung von Schiffsmodifikationen (klassenrelevant) und Reparaturen - Control and supervision of ship modications (class relevant) and repairs	Letzter Beitrag: 06 Aug. 14, 20:08
Einen letzten Punkt hätte ich noch. Es geht um ein Dienstleistungsangebot. Leitung bzw. Beau…		4 Antworten
car dealer certified to do repairs	Letzter Beitrag: 29 Nov. 13, 13:04
I'm speaking of the dealer who is certified to work on this car, sagt jemand, der sich ärger…		5 Antworten
Mehr

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Im Web und als APP.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Verben
				`to repair \| repaired, repaired \|`			`reparieren \| reparierte, repariert \|`
				`to repair \| repaired, repaired \|`			`beheben \| behob, behoben \|`
				`to repair \| repaired, repaired \|`			`wiedergutmachen \| machte wieder gut, wiedergutgemacht \|`
				`to repair \| repaired, repaired \|`			`instand (auch: in Stand) stellen`
				`to repair \| repaired, repaired \|`			`wiederherstellen \| stellte wieder her, wiederhergestellt \|`
				`to repair \| repaired, repaired \|`			`wieder instand (auch: in Stand) setzen`
				`to repair sth. \| repaired, repaired \|`			`etw.^Akk. ausbessern \| besserte aus, ausgebessert \|`
				`to repair sth. \| repaired, repaired \|`			`etw.^Akk. erneuern \| erneuerte, erneuert \|`
				`to repair sth. \| repaired, repaired \|`			`etw.^Akk. nachbessern \| besserte nach, nachgebessert \|`
				`to repair sth. \| repaired, repaired \|`			`etw.^Akk. flicken \| flickte, geflickt \|`
				`to repair sth. \| repaired, repaired \|`			`etw.^Akk. instand (auch: in Stand) setzen`
				`to repair sth. \| repaired, repaired \|`			`etw.^Akk. überholen \| überholte, überholt \|`
				`to repair to sth.`			`sich^Akk. nach + Ortsangabe begeben \| begab, begeben \|`
				`to repair to sth.`			`sich^Akk. zu etw.^Dat. begeben \| begab, begeben \|`

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "repairs"

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "repairs"

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe