eben - LEO: Übersetzung im ­Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

flat  Adj.	eben
smooth  Adj.	eben
level  Adj.	eben
just  Adv.	eben
even  Adj.	eben
just now	eben
plane  Adj. [MATH.]	eben
planar  Adj.	eben
flush  Adj.	eben
plain   - flat, smooth  Adj.	eben
flush with  Adj.	eben
two-dimensional [Abk.: 2D]  Adj. [MATH.]	eben
just now	eben jetzt
plane-polarized^AE  Adj. [PHYS.]; plane-polarised^BE / plane-polarized^BE  Adj. [PHYS.]	eben polarisiert

Präpositionen / Pronomen / ...

precisely because

eben weil

Phrasen

Exactly!	Eben!
plane and smooth	glatt und eben
it all comes down to the green [ugs.] (Amer.)	es geht eben immer ums Geld

Verben

to plane  | planed, planed |	eben machen
to plane-polarize^AE  | plane-polarized, plane-polarized / plane-polarised, plane-polarised | [PHYS.]; to plane-polarise^BE / plane-polarize^BE [PHYS.]	eben polarisieren   [Optik]
to bring more in line with	auf eine Ebene bringen
to downscale  | downscaled, downscaled |	auf eine niedrigere Ebene verlagern
to cascade sth.  | cascaded, cascaded |	etw.^Akk. an nachgeordnete Ebenen weiterleiten

Substantive

planar graph	ebener Graph (auch: Graf)
plane angle	ebener Winkel
deflection / seltener: deflexion^BE	ebene Krümmung
plane figure	ebene Figur
surface bearing	ebenes Lager
levels and functions	Ebenen und Funktionsbereiche
plane geometry [MATH.]	ebene Geometrie
geometry of two dimensions [MATH.]	ebene Geometrie
planimetry [MATH.]	ebene Geometrie
plat [METR.]	ebene Karte   [Vermessungswesen]
plane wave [TECH.]	ebene Welle
planar reflector [TECH.]	ebener Reflektor
plane strain [ING.]	ebener Verformungszustand
flat head [TECH.]	ebener Boden

Definitionen

plane strain constraint [TECH.]

Dehnungsbehinderung, die zu einem ebenen Verformungszustand führt

Beispiele

He just arrived.	Er ist eben angekommen.
That's just how it is.	Es ist eben so.
That's just the way it is.	So ist es eben.
according to her lights	so gut sie es eben versteht
the road is under repair	die Straße wird eben ausgebessert

Orthographisch ähnliche Wörter

Bean, bean, ben, bend, Beni, bent, Bent, Bern, e'en, ebon, Eden, Elbe, even, Even, hebe, keen, peen, Seen, seen, teen, ween

Beben, beben, Bein, Bern, Ebbe, Ebene, Eber, ebnen, Eden, Eibe, Elen, Erbe, erben, exen, geben, Geben, Hebe, Heben, heben, Leben, leben, neben, oben, Rebe, Teen, Üben, üben, Weben, weben

Aus dem Umfeld der Suche

soeben, glatt, gerade, gleichmäßig, plan, just, flächig, flach, platt