Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| structural element | das Strukturelement Pl.: die Strukturelemente | ||||||
| structural element [BAU.] | der Bauteil Pl.: die Bauteile | ||||||
| structural element [BAU.] | das Bauelement Pl.: die Bauelemente | ||||||
| structural fabric element - a component of a fabric [GEOL.] | das Gefügeelement Pl.: die Gefügeelemente | ||||||
| structural element next in line - of a measuring transducer [TECH.] | nachgeschaltetes Bauglied - eines Messumformers | ||||||
| assemblage of species and structural elements [BIOL.] | die Arten- und Strukturausstattung | ||||||
| complete assemblage of species and structural elements [BOT.] | vollständige Arten- und Strukturausstattung | ||||||
| element auch [CHEM.][MATH.][TECH.] | das Element Pl.: die Elemente | ||||||
| item | das Element Pl.: die Elemente | ||||||
| unit | das Element Pl.: die Elemente | ||||||
| detail | das Element Pl.: die Elemente | ||||||
| element | der Bestandteil Pl.: die Bestandteile | ||||||
| element | das Moment Pl.: die Momente - Umstand, Gesichtspunkt | ||||||
| element | das Bauelement Pl.: die Bauelemente | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| angular Adj. | kantig - Gesicht | ||||||
| angular Adj. | abgewinkelt | ||||||
| angular Adj. | schräg | ||||||
| angular Adj. auch [ING.] | winkelig auch: winklig | ||||||
| structural Adj. | strukturell | ||||||
| structural Adj. | baulich | ||||||
| structural Adj. | Bau... | ||||||
| structural Adj. | konstruktiv | ||||||
| structural Adj. | Struktur... | ||||||
| angular Adj. [ING.] | eckig | ||||||
| angular Adj. [ING.] | winkelförmig | ||||||
| angular Adj. [ANAT.] | hager | ||||||
| angular Adj. [ANAT.] | knochig | ||||||
| somewhat angular | etwas eckig - Mineralkorn | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to brave the elements | braved, braved | | den Elementen trotzen | trotzte, getrotzt | | ||||||
| to be out of one's element | sichAkk. fehl am Platze fühlen | fühlte, gefühlt | | ||||||
| to take to sth. like a duck to water | bei etw.Dat. gleich in seinem Element sein | war, gewesen | | ||||||
| to take to it like a duck to water | sofort in seinem Element sein | war, gewesen | | ||||||
| to identify other data elements | identified, identified | | andere Datenelemente bezeichnen | bezeichnete, bezeichnet | | ||||||
| to bifurcate | bifurcated, bifurcated | | sichAkk. in zwei Elemente bzw. Zweige teilen | ||||||
| to pit oneself against the forces of nature | den Kampf gegen die Elemente aufnehmen | nahm auf, aufgenommen | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| an element of risk remains | es bleibt ein Restrisiko | ||||||
| In end position the distance between the raising element and the roller must be at least 1 mm. | Nach Erreichen der Endlage muss das Hubsegment mindestens 1 mm von der Hubrolle entfernt liegen. | ||||||
| It remains a vital element | Es ist immer noch ein wesentliches Element | ||||||
| installation for ranging and handling packaging elements [VERPACK.] | Einrichtung zum Fördern und Ordnen von Packgutelementen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| constructional, textural, design-engineering, edificial, geotectonic | |
Grammatik |
|---|
| Bedeutungsverstärkendes Element + Adjektiv altbekannt |
| Der Gebrauch der Präpositionen Präpositionen sind keine eigenständigen → Satzglieder. Sie treten auch nicht als → Attribut (ein anderes Wort bestimmendes Element) auf. Ihre Aufgabe ist es, zwei Wörter oder Wortg… |
| Die Satzglieder Ein Satz besteht aus Wörtern. Der Aufbau eines Satzes und die Möglichkeit, Wörter in einem Satz zu verschieben und zu ersetzen, zeigt, dass es zwischen dem Wort und dem Satz noch e… |
| Legende der Grammatik Die LEO-Grammatik umfasst Regelwerk, Beispiele, tabellarische Zusammenfassungen und die Suche nach grammatikalischen Begriffen sowie Vokabeln |
Werbung






