Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to thank so. (for sth.) | thanked, thanked | | sichAkk. bei jmdm. (für etw.Akk.) bedanken | bedankte, bedankt | | ||||||
to thank so. (for sth.) | thanked, thanked | | jmdm. (für etw.Akk.) danken | dankte, gedankt | |
Mögliche Grundformen für das Wort "thanking" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
thank (Verb) |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
thanking you in anticipation | danke im Voraus | ||||||
Thank you. | Danke. | ||||||
Thank you. | Danke schön. | ||||||
Thank you very much. | Vielen Dank! | ||||||
Thank you very much. | Herzlichen Dank! | ||||||
No, thank you. | Nein, danke. | ||||||
Thank goodness! | Gott sei Dank! | ||||||
Thank God! | Gott sei Dank! | ||||||
Thank you very much for your efforts! | Vielen Dank für Ihre Bemühungen! | ||||||
Thank you very much for your trouble! | Vielen Dank für Ihre Bemühungen! | ||||||
Thank you very much. | Danke schön. | ||||||
Thank you very much. | Danke sehr. | ||||||
Thank you very much indeed. | Ich danke Ihnen vielmals. | ||||||
Thank you very much indeed! | Herzlichen Dank! |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Thank you for your understanding. | Danke für Ihr Verständnis. | ||||||
Thank you for being such a good colleague. | Danke für die gute Zusammenarbeit. | ||||||
Thank you for your contribution to our good work. | Danke für die gute Zusammenarbeit. |