transfer wealth - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

transfer	die Übertragung  Pl.: die Übertragungen
transfer	die Übernahme  Pl.: die Übernahmen
transfer	die Umsetzung  Pl.: die Umsetzungen
wealth	die Fülle  kein Pl.
wealth	der Reichtum  Pl.: die Reichtümer
wealth	das Vermögen  Pl.: die Vermögen   - Besitz
wealth	der Besitz  Pl.: die Besitze
transfer	die Übergabe  Pl.: die Übergaben
transfer	die Versetzung  Pl.: die Versetzungen
transfer	der Transfer  Pl.: die Transfers
transfer	die Übereignung  Pl.: die Übereignungen
transfer	die Verlegung  Pl.: die Verlegungen
transfer	die Weitergabe  Pl.: die Weitergaben
transfer	die Abgabe  Pl.: die Abgaben

Verben

to transfer  | transferred, transferred |	übertragen  | übertrug, übertragen |
to transfer  | transferred, transferred |	verlegen  | verlegte, verlegt |
to transfer  | transferred, transferred |	versetzen  | versetzte, versetzt |
to transfer  | transferred, transferred |	transferieren  | transferierte, transferiert |
to transfer  | transferred, transferred |	überführen  | überführte, überführt / führte über, übergeführt |
to transfer  | transferred, transferred |	überweisen  | überwies, überwiesen |
to transfer  | transferred, transferred |	einlegen  | legte ein, eingelegt |   - in ein Unternehmen
to transfer  | transferred, transferred |	umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
to transfer  | transferred, transferred |	weiterleiten  | leitete weiter, weitergeleitet |
to transfer  | transferred, transferred |	umhängen  | hängte um, umgehängt |
to transfer  | transferred, transferred |	übergeben  | übergab, übergeben |
to transfer  | transferred, transferred |	übernehmen  | übernahm, übernommen |
to transfer  | transferred, transferred |	umlagern  | lagerte um, umgelagert |
to transfer  | transferred, transferred |	übereignen  | übereignete, übereignet |

Adjektive / Adverbien

without transfer [TECH.]

umsteigefrei   [Eisenbahn]

Phrasen

The Wealth of Nations   - Adam Smith [WIRTSCH.]	Der Wohlstand der Nationen
health is better than wealth	lieber gesund als reich
Death is no respecter of wealth.	Der Tod nimmt keine Rücksicht auf Reichtum.

Beispiele

for all his wealth	bei allem Reichtum
Its wealth was based on	Sein Wohlstand wurde begründet durch
How to build wealth in five simple steps	In fünf einfachen Schritten zum Vermögensaufbau

Aus dem Umfeld der Suche

relocate, transcribe, conversion, translate, transference, pass, cession, transferring, assignment

Verlegung, Umbuchung, Verbringung, Weiterleitung, Giro, Weitergabe, Quertransport, Abziehbild, Überstellung, Übereignung, Übertritt, Umdruck