ère - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

l'ère  f.	das Weltalter  Pl.: die Weltalter
l'ère  f.	die Zeitrechnung  Pl.: die Zeitrechnungen
l'ère  f.	das Zeitalter  Pl.: die Zeitalter
l'ère  f.	die Ära  Pl.: die Ären
l'ère chrétienne  f.	christliche Ära
l'ère chrétienne  f.	christliche Zeitrechnung
l'ère industrielle  f.	das Industriezeitalter  Pl.: die Industriezeitalter
l'ère des machines  f.	das Maschinenzeitalter  kein Pl.
l'ère du jetable  f.	das Wegwerf-Zeitalter
l'ère du numérique  f.	das digitale Zeitalter
l'ère du tout-jetable (auch: tout jetable)  f.	das Wegwerf-Zeitalter
l'ère moyenne  f. [GEOL.]	das Erdmittelalter  kein Pl.
l'ère postglaciaire  f. [GEOL.]	das Alluvium  kein Pl.
l'ère primaire  f. [GEOL.]	das Erdaltertum  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

de l'ère wilhelmienne [HIST.]   - caractéristique de la Prusse de Guillaume II	wilhelminisch  Adj.
avant notre ère	vor unserer Zeit
avant notre ère	vor unserer Zeitrechnung
de notre ère	unserer Zeit
de notre ère	unserer Zeitrechnung

Beispiele

une ère nouvelle	eine neue Ära
À l'ère de l'informatique, il est difficile de communiquer sans ordinateur.	Im Zeitalter der Informatik ist es schwierig, ohne Computer zu kommunizieren.
Le projet sonne l'avènement d'une ère nouvelle dans la participation européenne à la station spatiale internationale ISS.	Das Projekt läutet eine neue Ära in Europas Beteiligung an der ISS ein.

Orthographisch ähnliche Wörter

hère, mère, Père, père, Èbre