dog - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Nouns

dog [ZOOL.]	le chien | la chienne
dog-catcher	l'employé m. | l'employée f. de fourrière
detection dog	le chien de détection   [Polizei]
sniffer dog	le chien renifleur   [Polizei]
dog biscuit	le biscuit pour chien
dog handler	le maître-chien  - pl.: maîtres-chiens
dog show	l'exposition canine  f.
dog Latin	le latin de cuisine
dog days (of summer)  pl. [poet.]	période la plus chaude de l'été en Europe
dog turd [sl.]	la merde de chien [coll.]
assistance dog	le chien d'assistance
police dog	le chien policier
top dog	le chef de meute   - chien
avalanche (search) dog [ZOOL.]	le chien d'avalanche
coupling dog [TECH.]	la pièce d'accouplement
feed dog toothing [TECH.]	la griffe d'entraînement   [Sewing Machines]

Phrases / Collocations

Good dog!	T'es un bon chien !
to walk the dog	promener le chien
beware of the dog	attention, chien méchant
beware of the dog	chien méchant
to handle a dog	dresser un chien
You can't teach an old dog new tricks.	Qui jeune n'apprend, vieux ne saura .
to take the dog for a walk	aller promener le chien
to be as sick as a dog	être malade comme un chien
to be top dog over so. [fig.]	damer le pion à qn. [fig.]
an old sea dog [fig.]	un vieux loup de mer [fig.]
to go to the dogs [coll.]	acheter un chien [fig.]
to go to the dogs[coll.][fig.]	finir dans le ruisseau [fig.]
Let sleeping dogs lie.	Il ne faut pas réveiller le chat qui dort.
to be done up like a dog's dinner (Brit.) [coll.] [pej.]	être maquillé(e) comme une voiture volée [coll.] [pej.]

Examples

You have to feed and water the dog.

Tu dois donner à manger et à boire au chien.

Orthographically similar words

doge, dong

doge, dong

Related search terms

bitch, hound