Pfeife - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

Pfeife
pfeifen (Verb)

Nouns

pipe	die Pfeife  pl.: die Pfeifen
whistle	die Pfeife  pl.: die Pfeifen
fife	die Pfeife  pl.: die Pfeifen
bootleg [TECH.]	die Pfeife  pl.: die Pfeifen
socket [TECH.]	die Pfeife  pl.: die Pfeifen
air hole [TECH.]	die Pfeife  pl.: die Pfeifen
blowing iron [TECH.]	die Pfeife  pl.: die Pfeifen
vent hole [TECH.]	die Pfeife  pl.: die Pfeifen
blowpipe [TECH.]	die Pfeife  pl.: die Pfeifen   [Glassmaking]
blowhole [TECH.]	die Pfeife  pl.: die Pfeifen
blowout hole [TECH.]	die Pfeife  pl.: die Pfeifen
breccia pipe [GEOL.]	die Pfeife  pl.: die Pfeifen
chimney [GEOL.]	die Pfeife  pl.: die Pfeifen
cutoff^AE hole [GEOL.]; cut-off^BE hole [GEOL.]	die Pfeife  pl.: die Pfeifen

Verbs

to whistle (sth.)  | whistled, whistled |	(etw.^acc.) pfeifen  | pfiff, gepfiffen |
to pipe  | piped, piped |	pfeifen  | pfiff, gepfiffen |
to blow a whistle  | blew, blown |	pfeifen  | pfiff, gepfiffen |
to wheeze  | wheezed, wheezed |	pfeifen  | pfiff, gepfiffen |
to hoot  | hooted, hooted |	pfeifen  | pfiff, gepfiffen |   - Zug
to sough  | soughed, soughed |	pfeifen  | pfiff, gepfiffen |   - Wind
to whistle to so.  | whistled, whistled |	jmdm. pfeifen  | pfiff, gepfiffen |
to skirl  | skirled, skirled |   chiefly  (Scot.)	pfeifen  | pfiff, gepfiffen |   - Dudelsack
to dance to so.'s tune	nach jmds. Pfeife tanzen  | tanzte, getanzt |
to do so.'s bidding	nach jmds. Pfeife tanzen  | tanzte, getanzt |
to wheeze  | wheezed, wheezed |	pfeifend atmen  | atmete, geatmet |

Phrases / Collocations

to dance after so.'s pipe	nach jmds. Pfeife tanzen
to lead so. by the nose [fig.]	jmdn. nach seiner Pfeife tanzen lassen [fig.] [coll.]
You can forget about that.	Das kannst du in der Pfeife rauchen.
to be on one's last legs	auf (or: aus) dem letzten Loch pfeifen
It's all over town.	Die Spatzen pfeifen es von den Dächern.
Blow me down! [coll.]	Ich glaub, mein Schwein pfeift! [sl.]

Examples

He's on his last legs.	Er pfeift auf (or: aus) dem letzten Loch.
I don't give a damn about it. [coll.]	Ich pfeif drauf. [coll.]

Orthographically similar words

Pfeifen, pfeifen, Pfeifer

Related search terms

Kraterröhre, Kamin, Schlot, Bühlgang, Pfeifenloch, Versagerloch, Glasmacherpfeife, Bühl, Förderschlot, Brekzienschlot, Diatrema, Brunnenpfeife, Vulkanstiel, Explosionsröhre, Grundwassermessgerät, Aufstiegskanal, Flöte, Vulkanschlot, Explosionsschlot, Durchschlagsröhre