Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| minimum radius | der Mindestradius pl.: die Mindestradien | ||||||
| bend radius [ENGIN.] | der Biegeradius pl.: die Biegeradien | ||||||
| bend radius [TECH.] | der Biegehalbmesser pl.: die Biegehalbmesser | ||||||
| bend | die Kurve pl.: die Kurven | ||||||
| bend | die Biegung pl.: die Biegungen | ||||||
| bend | die Krümmung pl.: die Krümmungen | ||||||
| bend | die Beuge pl.: die Beugen | ||||||
| bend | die Biege pl.: die Biegen | ||||||
| bend | der Knick pl.: die Knicke | ||||||
| bend | die Verbiegung pl.: die Verbiegungen | ||||||
| bend | die Straßenkurve pl.: die Straßenkurven | ||||||
| bend | die Wegbiegung pl.: die Wegbiegungen | ||||||
| minimum | das Minimum pl.: die Minima | ||||||
| minimum | das Mindestmaß pl.: die Mindestmaße | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to bend | bent, bent | | sichacc. biegen | bog, gebogen | | ||||||
| to bend sth. | bent, bent | | etw.acc. beugen | beugte, gebeugt | | ||||||
| to bend sth. | bent, bent | | etw.acc. biegen | bog, gebogen | | ||||||
| to bend | bent, bent | | sichacc. krümmen | krümmte, gekrümmt | | ||||||
| to bend | bent, bent | | abkanten | kantete ab, abgekantet | | ||||||
| to bend | bent, bent | | abschlagen | schlug ab, abgeschlagen | | ||||||
| to bend (sth.) | bent, bent | | (etw.acc.) abbiegen | bog ab, abgebogen | | ||||||
| to bend (sth.) | bent, bent | | (etw.acc.) einknicken | knickte ein, eingeknickt | | ||||||
| to bend (sth.) | bent, bent | | (etw.acc.) abknicken | knickte ab, abgeknickt | | ||||||
| to bend sth. | bent, bent | | etw.acc. anwinkeln | winkelte an, angewinkelt | | ||||||
| to bend sth. | bent, bent | | etw.acc. krümmen | krümmte, gekrümmt | | ||||||
| to bend sth. | bent, bent | | etw.acc. umbiegen | bog um, umgebogen | | ||||||
| to bend sth. | bent, bent | | etw.acc. verbiegen | verbog, verbogen | | ||||||
| to bend sth. | bent, bent | | etw.acc. einbiegen | bog ein, eingebogen | | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| minimum adj. | mindestens adv. | ||||||
| minimum adj. | Mindest... | ||||||
| minimum adj. | minimal | ||||||
| minimum adj. | mindester | mindeste | mindestes | ||||||
| bend-proof adj. | biegesteif | ||||||
| minimizedAE adj. minimisedBE / minimizedBE adj. | auf ein Minimum gebracht | ||||||
| with a minimum of risk | mit geringstem Risiko | ||||||
| minimum time [TECH.] | schnellstmöglich | ||||||
| to the absolute minimum | auf das Mindestmaß | ||||||
| to the absolute minimum | auf das absolute Mindestmaß | ||||||
| on minimum conditions | zu Mindestbedingungen | ||||||
| bent double | tief gebeugt | ||||||
| bent double | doppelt gebogen | ||||||
| bent double | zusammengekrümmt - Person | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| smallest radius of curved track on which the vehicle can operate [TECH.] | kleinster befahrbarer Gleisbogenhalbmesser [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He's round the bend. | Er hat einen Klaps. | ||||||
| He's round the bend. | Er hat 'nen Klaps. | ||||||
| He's round the bend. | Er hat einen Knall. | ||||||
| below a certain minimum level | unter einem bestimmten Minimum | ||||||
| with high minimum face values | mit hohen Mindestwerten | ||||||
| within a radius of 5 km | im Umkreis von 5 km | ||||||
| with a minimum selling area of | mit einer Mindestverkaufsfläche von | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to bend over backwards | sichacc. voll ins Zeug legen | ||||||
| to bend over backwards [fig.] | sichdat. die allergrößte Mühe geben - sichacc. abmühen | ||||||
| to bend over backwards [fig.] | sichdat. ein Bein ausreißen [fig.] | ||||||
| to bend over backwards [fig.] | sichdat. überschlagen [fig.] | ||||||
| to bend over backwards for so. (or: sth.) [fig.] | sichacc. für jmdn./etw. krummlegen | ||||||
| it drives me around the bend | das macht mich wahnsinnig | ||||||
| to allow full bent | freien Lauf lassen | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| vale, valley, least | Geringstwert |
Grammar |
|---|
| Die Anführungszeichen Aussagen in der direkten Rede¹ werden in Anführungszeichen gesetzt. Dabei können sowohl einfache (‘…’) als auch doppelte (“…”) Anführungszeichen² verwendet werden. Einfache Anführu… |
Advertising






