practice files - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

files
file (Verb)	das File (Noun)

Nouns

practice	die Übung  pl.: die Übungen
practice	die Tätigkeit  pl.: die Tätigkeiten
practice	die Methode  pl.: die Methoden
practice	das Training  pl.: die Trainings
practice	die Anwendung  pl.: die Anwendungen
practice [MED.][LAW]	die Praxis  pl.: die Praxen   - Arztpraxis, Anwaltsbüro
practice	das Üben  no plural
practice	die Einübung  pl.: die Einübungen
practice	die Praxis  no plural   - praktische Anwendung
practice	der Brauch  pl.: die Bräuche
practice	das Verfahren  pl.: die Verfahren
practice	die Gewohnheit  pl.: die Gewohnheiten
practice	die Praktik  pl.: die Praktiken
practice	die Vorgehensweise  pl.: die Vorgehensweisen

Verbs

to practise^AE / practice^AE (sth.); to practise^BE (sth.)  | practised, practised / practiced, practiced |	(etw.^acc.) üben  | übte, geübt |
to practise^AE / practice^AE (sth.); to practise^BE (sth.)  | practised, practised / practiced, practiced |	(etw.^acc.) trainieren  | trainierte, trainiert |
to practise^AE / practice^AE sth.; to practise^BE sth.  | practised, practised / practiced, practiced |	etw.^acc. betreiben  | betrieb, betrieben |
to practise^AE / practice^AE the violin/piano/clarinet; to practise^BE the violin/piano/clarinet  | practised, practised / practiced, practiced |	Geige/Klavier/Klarinette üben  | übte, geübt |
to practise^AE / practice^AE (sth.); to practise^BE (sth.)  | practised, practised / practiced, practiced |	(etw.^acc.) praktizieren  | praktizierte, praktiziert |
to practise^AE / practice^AE (sth.); to practise^BE (sth.)  | practised, practised / practiced, practiced |	(etw.^acc.) proben  | probte, geprobt |
to practise^AE / practice^AE; to practise^BE  | practised, practised / practiced, practiced |	ausnutzen  | nutzte aus, ausgenutzt |
to practise^AE / practice^AE sth.; to practise^BE sth.  | practised, practised / practiced, practiced |	etw.^acc. ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to practise^AE / practice^AE sth.; to practise^BE sth.  | practised, practised / practiced, practiced |	etw.^acc. einüben  | übte ein, eingeübt |
to practise^AE / practice^AE sth.; to practise^BE sth.  | practised, practised / practiced, practiced |	etw.^acc. regelmäßig tun  | tat, getan |
to file  | filed, filed |	feilen  | feilte, gefeilt |
to file  | filed, filed |	einlegen  | legte ein, eingelegt |   - einen Rechtsbehelf
to file sth. (with so.)  | filed, filed |	etw.^acc. (bei jmdm.) einreichen  | reichte ein, eingereicht |
to file sth.  | filed, filed |	etw.^acc. ablegen  | legte ab, abgelegt |   - Akten

Adjectives / Adverbs

for your files	für Ihre Akten
practice-related  adj.	anwendungsbezogen
file-dependent  adj.	dateispezifisch
file-oriented  adj. [COMP.]	dateiabhängig
in practice	in der Praxis
in practice	praktisch
in practice	in Wirklichkeit
in practice	konkret
related to practice	praxisbezogen
in file	in Reih und Glied
on file	bei den Akten
on file	in den Akten
filed off  adj.	abgefeilt
in step with actual practice	praxisnah

Definitions

files of the real property register [ADMIN.]	die Grundakten
period of supervised practice for the purpose of qualification adjustment [EDUC.]	der Anpassungslehrgang  pl.: die Anpassungslehrgänge

Examples

the practice of doing sth.	die Gepflogenheit etw.^acc. zu tun
which is standard practice	welches üblich ist
It's just a matter of practice.	Das ist reine Übungssache.
in line with the current practice	dem gegenwärtigen Handelsbrauch angepasst
Get me the file.	Holen Sie mir die Akte.
after having examined the file	nach Prüfung der Akte
have filed a petition in bankruptcy	haben Bankrott angemeldet

Phrases / Collocations

Practice makes perfect.	Übung macht den Meister.
the evolution in practice	die Entwicklung der Praxis
file access denied [COMP.]	Dateizugriff verweigert
to be filed	zu den Akten [abbr.: z. d. A.]

Related search terms

usage, praxis, custom, exertion, surgery, exercise, practise, habit