angepasst - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

angepasst
anpassen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
sich anpassen (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjectives / Adverbs

adjusted  adj.	angepasst
adapted  adj.	angepasst
customized^AE  adj.; customised^BE / customized^BE  adj.	angepasst
matched  adj.	angepasst
mated  adj.	angepasst
aligned  adj. [TECH.]	angepasst
unadapted  adj.	nicht angepasst
unassimilated  adj.	nicht angepasst
unfitted  adj.	nicht angepasst
bespoke  adj.	den Kundenwünschen angepasst
well adapted for	gut angepasst für

Verbs

to adapt sth. (to sth.)  | adapted, adapted |	etw.^acc. (an etw.^acc.) anpassen  | passte an, angepasst |
to fit sth. (to sth.)  | fitted/fit, fitted/fitfitted/fit |	etw.^acc. (an etw.^acc.) anpassen  | passte an, angepasst |
to align sth. (with sth.)  | aligned, aligned |	etw.^acc. (an etw.^acc.) anpassen  | passte an, angepasst |
to adjust sth.  | adjusted, adjusted |	etw.^acc. anpassen  | passte an, angepasst |
to customize^AE sth.; to customise^BE / customize^BE sth.  | customized, customized / customised, customised |	etw.^acc. anpassen  | passte an, angepasst |
to match sth.  | matched, matched |	etw.^acc. anpassen  | passte an, angepasst |
to proportion sth.  | proportioned, proportioned |	etw.^acc. anpassen  | passte an, angepasst |
to level sth.  | leveled/levelled, leveled/levelledleveled/levelled |	etw.^acc. anpassen  | passte an, angepasst |
to accommodate sth.  | accommodated, accommodated |	etw.^acc. anpassen  | passte an, angepasst |
to modify sth.  | modified, modified |	etw.^acc. anpassen  | passte an, angepasst |
to modulate sth.  | modulated, modulated |	etw.^acc. anpassen  | passte an, angepasst |
to realign sth.  | realigned, realigned |	etw.^acc. anpassen  | passte an, angepasst |
to trim sth.  | trimmed, trimmed |	etw.^acc. anpassen  | passte an, angepasst |
to fit sth. into position	etw.^acc. anpassen  | passte an, angepasst |

Definitions

conformer

jemand, der sich^acc. anpasst

Nouns

adapted ink	angepasste Druckfarbe
fitted parameters	angepasste Parameter
approach segment [TECH.]	angepasster Kurvenast
fitted curve	angepasste Kurve   [Statistics]
adaptive routing^AE [TELECOM.]; adaptive routeing^BE [TELECOM.]	angepasste Leitweglenkung
matched load [TELECOM.]	angepasster Abschluss
matched termination [TELECOM.]	angepasster Abschluss
loaded push-pull amplifier [TECH.]	angepasster Gegentaktverstärker
low-loading amplifier [TECH.]	angepasster Gegentaktverstärker
matched cladding [TELECOM.]	angepasster Mantel
adapted marketing mix [COMM.]	angepasster Marketing-Mix
matched impedance [TECH.]	angepasster Scheinwiderstand
adjusted selling price [FINAN.]	angepasster Verkaufspreis
adjusted earnings per share	angepasstes Ergebnis pro Aktie

Examples

in line with the current practice	dem gegenwärtigen Handelsbrauch angepasst
He has adapted himself.	Er hat sich^acc. angepasst.
fitting and gluing of the canopy and frame	Anpassen und Aufkleben der Kabinenhaube auf den Rahmen   - Modellflugzeug
It is possible to customize^AE the model.; It is possible to customise^BE / customize^BE the model.	Es ist möglich, dieses Modell anzupassen.

Orthographically similar words

abgepasst, angepisst

Related search terms

abgestimmt, aneinandergereiht, gerichtet, kundenindividuell, adaptiert, zusammengepasst