promising solution - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

promising
promise (Verb)

Nouns

solution	die Auflösung  pl.: die Auflösungen
solution   also  [CHEM.][ENGIN.][MATH.]	die Lösung  pl.: die Lösungen
solution	das Lösungskonzept  pl.: die Lösungskonzepte
solution   - word	das Lösungswort  pl.: die Lösungswörter
solution [PHARM.]	der Liquor  pl.: die Liquores   - arzneiliche Flüssigkeit
Ringer's solution [PHARM.]	die Locke-Lösung  pl.: die Locke-Lösungen
Ringer's solution [PHARM.]	die Locke-Ringer-Lösung  pl.: die Locke-Ringer-Lösungen
Ringer's solution [PHARM.]	die Ringerlösung  pl.: die Ringerlösungen
ACD solution [MED.]	die ACD-Stabilisatorlösung  pl.: die ACD-Stabilisatorlösungen   - zur Blutkonservierung
Darrow's solution [MED.]	die Darrow-Lösung  pl.: die Darrow-Lösungen
solution rate	die Lösungsgeschwindigkeit  pl.: die Lösungsgeschwindigkeiten
solution state	der Lösungszustand  pl.: die Lösungszustände
solution center^AE; solution centre^BE	Zentrum mit Lösungskompetenz
solution adhesive	der Kleblack  pl.: die Kleblacke

Adjectives / Adverbs

promising  adj.	erfolgversprechend   or: Erfolg versprechend
promising  adj.	verheißungsvoll
promising  adj.	aussichtsreich
promising  adj.	aussichtsvoll
promising  adj.	chancenreich
promising  adj.	vielversprechend   or: viel versprechend
promising  adj.	hoffnungsvoll
promising  adj.	entwicklungsfähig
promising  adj. [GEOL.]	höffig   [Mining]
promising  adj. [GEOL.]	gestaltig   [Mining]
promising  adj. [GEOL.]	höfflich   [Mining]
promising  adj. [GEOL.]	hoffnungserregend   [Mining]
promising  adj. [GEOL.]	nicht genau bekannt   [Mining]
promising  adj. [GEOL.]	nicht nachgewiesen   [Mining]

Verbs

to promise so. sth. (or: sth. to so.)  | promised, promised |	jmdm. etw.^acc. versprechen  | versprach, versprochen |
to promise so. sth. (or: sth. to so.)  | promised, promised |	jmdm. etw.^acc. zusagen  | sagte zu, zugesagt |
to promise  | promised, promised |	verheißen  | verhieß, verheißen |
to promise  | promised, promised |	geloben  | gelobte, gelobt |
to promise so. sth. (or: sth. to so.)  | promised, promised |	jmdm. etw.^acc. in Aussicht stellen  | stellte, gestellt |
to promise faithfully  | promised, promised |	hoch und heilig versprechen  | versprach, versprochen |
to promise a reward  | promised, promised |	eine Belohnung ausloben  | lobte aus, ausgelobt |
to promise so. the moon	jmdm. das Blaue vom Himmel versprechen  | versprach, versprochen |
to show promise	vielversprechend (or: viel versprechend) sein  | war, gewesen |
to have promise	vielversprechend (or: viel versprechend) sein  | war, gewesen |
to keep one's promise	sein Versprechen halten  | hielt, gehalten |
to promise so. heaven and earth	jmdm. das Blaue vom Himmel versprechen  | versprach, versprochen |
to renege on one's promise	nicht Wort halten  | hielt, gehalten |
to renege on one's promise	sein Wort brechen  | brach, gebrochen |

Phrases / Collocations

a perfect solution	eine hundertprozentige Sache
That's a solution of striking simplicity.	Das ist das Ei des Kolumbus.
Promise!	Hand drauf!

Examples

It's a win-win solution.	Von dieser Lösung profitieren beide Seiten.
until a solution is found	bis zur Lösungsfindung
until a solution is found	bis zur Findung einer Lösung
indeterminate solution of the normal equations [MATH.]	unbestimmte Auflösung der Normalgleichungen
We are promised higher wages.	Man verspricht uns höhere Löhne.

Related search terms

kindly, auspicious, kind, unproven, unproved, prospective