queue f - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

queue (Brit.)	die Schlange  pl.: die Schlangen   - von Menschen
queue	die Reihe  pl.: die Reihen
queue (Brit.)	die Warteschlange  pl.: die Warteschlangen   - von Menschen
queue   also  [COMP.]	die Warteschlange  pl.: die Warteschlangen
queue	der Zopf  pl.: die Zöpfe
queue	die Menschenschlange  pl.: die Menschenschlangen
cue	das (or: der) Queue  pl.: die Queues
fa [MUS.]	das F  pl.: die F
ferret [ZOOL.]	das Frettchen  pl.   Lat.: Mustela putorius f. furo
marbled crayfish [ZOOL.]	der Marmorkrebs  pl.: die Marmorkrebse   Lat.: Procambarus fallax f. virginalis   [Invertebrates]
queue-jumper   chiefly  (Brit.)	der Vordrängler | die Vordränglerin  pl.: die Vordrängler, die Vordränglerinnen
queue-jumping	das Vordrängeln  no plural
queue-jumping	das Vordrängen  no plural
queue-jumper   chiefly  (Brit.)	der Drängler | die Dränglerin  pl.: die Drängler, die Dränglerinnen [coll.]   - in einer Warteschlange

Verbs

to queue  | queued, queued |	anstehen  | stand an, angestanden |
to queue  | queued, queued |	Schlange stehen  | stand, gestanden |
to queue  | queued, queued |	sich^acc. anstellen  | stellte an, angestellt |
to queue  | queued, queued |	sich^acc. einreihen  | reihte ein, eingereiht |
to queue up	sich^acc. anstellen  | stellte an, angestellt |
to queue up (Brit.)	Schlange stehen  | stand, gestanden |
to jump the queue	sich^acc. vordrängeln  | drängelte vor, vorgedrängelt |
to form a queue  | formed, formed |	sich^acc. einreihen  | reihte ein, eingereiht |
to be in a queue  | was, been |	in einer Schlange stehen  | stand, gestanden |

Abbreviations / Symbols

Fahrenheit	Fahrenheit   symbol: F
fine  adj. [abbr.: F]	fast wie neu [abbr.: fwn]   - Bücher
fluorine [CHEM.]	das Fluor  no plural   symbol: F
farad [PHYS.]	das Farad  pl.: die Farad   symbol: F
equivalence ratio [TECH.]	das Äquivalenzverhältnis  pl.: die Äquivalenzverhältnisse   symbol: F
mean noise figure   - of a linear two-port device [TELECOM.]	mittlerer Rauschfaktor   - eines linearen Zweitors   symbol: F
mean noise factor   - of a linear two-port device [TELECOM.]	mittleres Rauschmaß   - eines linearen Zweitors   symbol: F
mean noise figure   - of a linear two-port device [TELECOM.]	mittleres Rauschmaß   - eines linearen Zweitors   symbol: F
foot [abbr.: ft., f.] [METR.]	der Fuß   - Messeinheit: 1 Fuß = 30,48 cm
and the following one [abbr.: f.]	und folgende [abbr.: f.]
and the following [abbr.: et seq.]	folgende (Seite) [abbr.: f.]
phot [PHYS.]	das Phot  pl.: die Phot   symbol: ph   [Optics]

Adjectives / Adverbs

according to the book	nach Schema F
by the numbers	nach Schema F [pej.]

Examples

My biggest pet peeve is people who jump the queue.	Nichts bringt mich mehr auf die Palme als Leute, die sich^acc. vordrängeln.
I waited in the queue for half an hour. (Brit.)	Ich wartete eine halbe Stunde in der Schlange.
our prices are quoted f. o. b.	unsere Preise verstehen sich^acc. FOB

Related search terms

line	Fingerzeig, Regiesignal, Billardstock, Strichmarke, Wink, Einsatzzeichen, Stichwort, Achtungssignal