supplier damaged - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

damaged
damage (Verb)

Nouns

supplier	der Zulieferbetrieb  pl.: die Zulieferbetriebe
supplier	die Liefergesellschaft  pl.: die Liefergesellschaften
supplier	der Ausrüster  pl.: die Ausrüster
supplier [COMM.]	der Anbieter | die Anbieterin  pl.: die Anbieter, die Anbieterinnen
supplier [COMM.]	der Lieferant  pl.: die Lieferanten
supplier [COMM.]	der Zulieferer  pl.: die Zulieferer
supplier [COMM.]	der Auslieferer  pl.: die Auslieferer
supplier [COMM.]	der Lieferer  pl.: die Lieferer
supplier [COMM.]	die Lieferfirma  pl.: die Lieferfirmen
supplier [COMM.]	das Lieferwerk  pl.: die Lieferwerke
supplier [COMM.]	der Leistungserbringer  pl.: die Leistungserbringer
supplier [COMM.][TECH.]	der Versorger  pl.: die Versorger
supplier [FINAN.]	der Kreditor | die Kreditorin  pl.: die Kreditoren, die Kreditorinnen
supplier [ELEC.]	der Elektrizitätsversorger  pl.: die Elektrizitätsversorger

Adjectives / Adverbs

damaged  adj.	beschädigt
damaged  adj.	schadhaft
damaged  adj.	havariert   - Schiff, Flugzeug etc.
damaged  adj.	defekt
damaged  adj.	lädiert
damaged  adj.	versehrt
heavily damaged	schwer beschädigt
badly damaged	schwer beschädigt
partially damaged	teilweise beschädigt
seismologically damaged [GEOL.]	erdbebenbeschädigt
damage-free  adj.	schadensfrei
supplier agnostic [COMM.]	lieferantenunabhängig
damaged at sea [COMM.]	zur See beschädigt
hail-damaged  adj.	verhagelt

Verbs

to damage sth.  | damaged, damaged |	beschädigen  | beschädigte, beschädigt |
to damage so.  | damaged, damaged |	jmdn. schädigen  | schädigte, geschädigt |
to damage so. (or: sth.)  | damaged, damaged |	jmdm./etw. schaden  | schadete, geschadet |
to damage sth.  | damaged, damaged |	etw.^acc. lädieren  | lädierte, lädiert |
to damage sth.  | damaged, damaged |	etw.^acc. verderben  | verdarb, verdorben |
to damage sth.  | damaged, damaged |	etw.^acc. beeinträchtigen  | beeinträchtigte, beeinträchtigt |
to damage  | damaged, damaged |	versehren  | versehrte, versehrt | [form.]   archaic
to get damaged  | got, got/gotten |	etw.^acc. abbekommen  | bekam ab, abbekommen |
to damage confidence  | damaged, damaged |	sich^acc. negativ auf das Vertrauen auswirken
to damage confidence  | damaged, damaged |	das Vertrauen beschädigen  | beschädigte, beschädigt |
to damage confidence  | damaged, damaged |	dem Vertrauen schaden  | schadete, geschadet |
to damage a seal  | damaged, damaged |	ein Siegel beschädigen  | beschädigte, beschädigt |
to do damage	schaden  | schadete, geschadet |
to do damage	Schaden anrichten

Definitions

principle that the party responsible is liable for the damages

das Verursacherprinzip  pl.: die Verursacherprinzipien

Examples

The aircraft whose wing was damaged managed to land safely.	Das Flugzeug, dessen Tragfläche beschädigt war, konnte sicher landen.
We have a single supplier only.	Wir haben nur einen einzigen Lieferanten.
no signs of damage	keine Anzeichen eines Schadens
damages which can result from sth.	Schäden, die aus etw.^dat. entstehen können

Related search terms

distributor, purveyor, sub-contractor, subcontractor, provider, contractor, vendor