points - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

points
point (Verbo)

Sustantivos

points sustantivo incontable [TECNOL.]	la aguja
points sustantivo incontable [TECNOL.]	aguja de cambio de vía
points sustantivo incontable [TECNOL.]	el cambio   [Ferrocarriles]
points sustantivo incontable [TECNOL.]	el conmutador   [Ferrocarriles]
points sustantivo incontable [TECNOL.]	la desviador
points sustantivo incontable [TECNOL.]	el cambiavía (Lat. Am.)   [Ferrocarriles]
point   - idea expressed	el argumento
point   - sharp end	la punta
point   - characteristic	el detalle
point   - characteristic	el lado
point   - characteristic	la parte
point   - in time	el instante
point   - in time	el momento
point   - long thin area of land	el espigón

Verbos

to point  | pointed, pointed |   - with finger	mostrar algo
to point sth.  | pointed, pointed |	aguzar algo
to point to sth.  | pointed, pointed |	hacer constar algo
to point to sth.  | pointed, pointed |	remitir a algo
to point to so. (o: sth.)  | pointed, pointed |	aludir a algo (o: a alguien)
to point to so. (o: sth.)  | pointed, pointed |	apuntar algo (o: a alguien)
to point to so. (o: sth.)  | pointed, pointed |	señalar algo (o: a alguien)
to point at so. (o: sth.)  | pointed, pointed |	apuntar algo (o: a alguien)
to point at so. (o: sth.)  | pointed, pointed |	señalar algo (o: a alguien)
to point sth. ⇔  out	destacar algo
to point sth. ⇔  out	hacer constar algo
to point sth. ⇔  out	insistir en algo
to point sth. ⇔  out	mostrar algo
to point sth. ⇔  out	poner algo de relieve

Adjetivos / Adverbios

beside the point	insignificante  m./f.
beside the point	intrascendente  m./f.
beside the point	banal  m./f.
beside the point	fuera de lugar  m./f.
beside the point	irrelevante  m./f.
beside the point	liviano, liviana
beside the point	nimio, nimia
beside the point	sin interés
point-to-point  adj.	de punto a punto
point-blank  adv.	a quemarropa  adv.
point-of-sale  adj.	de punto de venta
point-to-area  adj.	de punto a área
point-to-multipoint  adj.	de punto a multipunto
point-blank  adv.	a bocajarro   - disparo

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to the point	al grano
to the point	atinado, atinada  adj.
to the point	certero, certera  adj.
to the point	concluyente  adj.  m./f.
to the point	oportuno, oportuna  adj.
What's the point?	¿Cuál es el objetivo?
What's the point?	¿Para qué?
What's the point?	¿Qué sentido tiene?
to the point	acertado, acertada  adj.   - atinado
point taken	vale, lo entiendo
Point taken	Te entiendo   - punto de vista
Point taken	Ya entiendo   - punto de vista
point taken	vale, lo pillo [col.]
point taken	vale, te lo compro [col.]

Ejemplos

I would like to discuss this with several people to see different points of view.	Me gustaría hablar de esto con varias personas para ver otros puntos de vista.
I would like to discuss this with several people to see different points of view.	Me gustaría hablar de esto con varias personas para ver puntos de vista diferentes.
I would like to discuss this with several people to see different points of view.	Me gustaría hablar de esto con varias personas para ver puntos de vista distintos.
If you hit the arrow in the middle of the target, you get maximum points.	Si clavas la flecha en el centro de la diana, obtienes el máximo de puntos.
If you hit the arrow in the middle of the target, you get maximum points.	Si clavas la flecha en el medio de la diana, obtienes el máximo de puntos.
You have a point there.	En este punto podría tener razón.
4.8 - four point eight	4,8 - cuatro coma ocho
I don't see the point in making my bed every day, if I'm going to sleep in it every night again.	No le veo el sentido a hacer la cama cada mañana si voy a dormir en ella cada la noche otra vez.
I just said that to prove my point.	Solo lo dije para demostrar que tengo razón
I see your point, but we need to consider everyone's needs in here.	Entiendo tu punto de vista, pero debemos tener en cuenta las necesidades de todos en esta situación.
The river is very wide at this point.	El río es muy amplio en este punto.
You need to turn around and go back to the starting point.	Tienes que dar la vuelta y volver al punto de inicio.
She pointed and walked there.	Ella señaló y caminó hacia allá.

Palabras de escritura similar

point, pointy

Otras palabras del entorno de la búsqueda

turnout, rescheduling, point, exchange, switch, pinnacle, commutator, changeover