prepararse - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Verbos

to prepare for sth.  | prepared, prepared |	prepararse a (o: para) algo   - alumno, etc.
to get ready  | got, got/gotten |	prepararse
to get (all) one's ducks in a row	prepararse
to get ready for sth.  | got, got/gotten |	prepararse para algo
to bone up on  | boned, boned |	prepararse (a fondo)   - estudiar mucho
to gear (oneself) up for sth.  | geared, geared |	prepararse a (o: para) algo   - alumno, etc.
to forearm  | forearmed, forearmed |	prepararse de (o: con) algo   - para el ataque
to hunker down   especialmente:  (Amer.)	prepararse para algo   - ponerse cómodo para esperar
to equip so.  | equipped, equipped |	preparar a alguien
to work sth. ⇔  up  | worked, worked |   - develop	preparar
to dial in  | dialed/dialled, dialed/dialleddialed/dialled |	prepararse bien para algo
to be about to do sth.	prepararse para hacer algo
to be on the point of sth.	prepararse para hacer algo
to prepare sth.  | prepared, prepared |	preparar algo

Sustantivos

ready-mix [CULIN.]

preparado para (cocinar)

Adjetivos / Adverbios

ready-to-transmit  adj.

preparado(-a) para emitir

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to rustle up a meal	preparar una comida (deprisa y corriendo)
to justify sth.  | justified, justified | [PRINT.]	preparar la composición de un texto en bloque
to have (all) one's ducks in a row	estar preparado(-a)
All systems go	Todo preparado

Ejemplos

The first thing I do every morning is make a coffee.	Lo primero que hago cada mañana es preparar un café.
I see you have a lot of work to do, do you want me to prepare dinner?	Veo que tienes mucho trabajo, ¿Quieres que me encargue yo de preparar la comida?
When I don't feel like cooking, I open a can of tinned food and make myself a quick salad.	Cuando no tengo ganas de cocinar, me abro una lata de conservas y me preparo una ensalada rápida.
We are preparing a party for 150 guests.	Estamos preparando una fiesta para 150 invitados.
I am preparing a speech for the company Christmas dinner.	Estoy preparando un discurso para el almuerzo de Navidad de la empresa.
My boyfriend once made me toast with pear and chocolate and since then I find that sweet combination one of the tastiest I've ever tried.	Mi novio me preparó una vez tostadas con pera y chocolate y desde entonces encuentro esa combinación dulce una de las que más me gustan de las que he probado
I need to prepare for the English test.	Necesito prepararme para el test de inglés.

Otras palabras del entorno de la búsqueda

predisponerse, alistarse