same - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Adjetivos / Adverbios

same  adj.	igual  m./f.
same  adj.	idéntico, idéntica
same  adj.	par
same  adj.	parejo, pareja
at the same moment	a la vez
at the same moment	a la par
at the same time	a la par
at the same time	a la vez
at the same time	al mismo tiempo
by the same token	asimismo  adv.   también: así mismo
by the same token	del mismo modo
by the same token	igualmente  adv.
at the same time	paralelamente   - al mismo tiempo
all the same	así y todo

Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones

the same (as)  pron.

el mismo, la misma, lo mismo

Sustantivos

same parts  pl. [TECNOL.]	las piezas iguales  f. pl.
person of the same age	persona de la misma edad
same-sex union [JUR.]	matrimonio entre personas del mismo sexo

Verbos

to be the same to so.	dar igual algo a alguien
to be the same to so.	dar lo mismo algo a alguien
to be in two places at the same time	tener el don de la ubicuidad

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to be on the same page (Amer.)	estar de acuerdo
Same here!	¡Lo mismo digo!
Same here!	¡Igualmente!
to be in the same boat	estar en la misma situación
to be on the same page (Amer.)	referirse a lo mismo
paint from the same brush (Brit.)	distinto perro, mismo collar
to be on the same page (Amer.)	hablar de lo mismo   - referirse a lo mismo
to be in the same boat	estar en el mismo barco [fig.]
to be cast in the same mold [fig.]	estar cortado(-a) por el mismo patrón [fig.]
to be cut from the same cloth [fig.]	estar cortado por el mismo patrón [fig.]
to be on the same page (Amer.)	estar en la misma onda [col.]

Ejemplos

That's the same author who wrote the book you lent me.	Esa es la misma autora que escribió el libro que me prestaste.
I'm tired of always doing the same thing, I think I need a change.	Estoy cansado de hacer siempre lo mismo, creo que necesito un cambio.
We can go out for dinner or cook something and stay at home. It's all the same to me.	Podemos salir a cenar o cocinar algo y quedarnos en casa. A mí me da lo mismo.
We have the same phone.	Tenemos el mismo teléfono.

Palabras de escritura similar

acme, amen, Dame, dame, fame, game, lamé, lame, name, safe, sage, sake, saké, sale, Sami, sane, sate, save, scam, seam, seme, sham, shame, Shame, slam, smew, some, Some, spam, tame

amén, lamé, ñame, sake

Otras palabras del entorno de la búsqueda

even, alike, like, similar, identical