Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| alcuni, alcune Pron. Pl. | einige | ||||||
| alcuni, alcune Pron. Pl. | mehrere | ||||||
| alcuno, alcuna Pron. - in frasi negative | jeglicher | jegliche | jegliches - in Negativsätzen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| alcuno, alcuna Adj. | kein - in Negativsätzen | ||||||
| alcuno, alcuna Adj. | keinerlei num. - in Negativsätzen | ||||||
| alcuni, alcune Adj. Pl. | einige | ||||||
| senza alcuna riserva | rückhaltlos | ||||||
| di alcuni minuti | minutenlang | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| riscontrare alcune irregolarità | einige Unregelmäßigkeiten feststellen | ||||||
| non ammettere alcuna obiezione | keinen Widerspruch dulden | ||||||
| non provare alcuna simpatia per qcn. | für jmdn. nichts übrighaben | ||||||
| non avere alcuna voglia di lavorare | keinen Trieb zur Arbeit haben - Lust, Antrieb | ||||||
| in alcuni luoghi | mancherorten Adv. [form.] | ||||||
| in alcuni luoghi | mancherorts Adv. [form.] | ||||||
| in alcuni luoghi | mancherwärts Adv. [form.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Non ha alcuna importanza. | Das spielt keine Rolle. | ||||||
| Il governo non dimostrò alcuna indulgenza nei confronti dei ribelli. | Die Regierung bewies keinerlei Toleranz gegenüber der Aufständischen. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| certe, taluna, alquanti, qualche, alquanto, alcuni, certo, parecchi, parecchie, alquante, certi, taluno, certa | |
Werbung
