Nouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
home | das Haus pl.: die Häuser | ||||||
smart home | intelligentes Haus | ||||||
mobile home | transportierbares Haus | ||||||
home remodelingAE home remodellingBE | Umbauarbeiten am Haus | ||||||
house and home | Haus und Hof [fig.] - gesamter Besitz | ||||||
home office - office space at so.'s home chiefly (Amer.) | Büro zu Hause (or: zuhause) | ||||||
home care [MED.] | Betreuung zu Hause (or: zuhause) | ||||||
free home delivery [COMM.] | Anlieferung frei Haus | ||||||
free home delivery [COMM.] | Lieferung frei Haus |
LEOs Zusatzinformationen: home - das Haus

© natoespa / stock.adobe.com
Allgemeinbegriffe und spezifische Exemplare
English grammar
Substantive wie bed, town, sea oder office werden ohne the verwendet, wenn sie als Allgemeinbegriffe verstanden werden. Wenn sich diese Substantive auf spezifische Orte o. Ä. beziehen, stehen sie mit the.
Examples
- Then you'll just have to stay at home.
Dann bleibst du halt zu Hause (or: zuhause). - I left my car keys at home.
Ich habe meine Autoschlüssel zuhause (or: zu Hause) vergessen. - This reminds me of home.
Das erinnert mich an zuhause (or: zu Hause). - The lines between working life and home life are often blurred.
Die Linien zwischen Arbeitsleben und dem Leben zu Hause (or: zuhause) sind oft verwischt.
Aus dem Umfeld des Eintrags
Adjectives / Adverbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
home adv. | nachhause or: nach Hause | ||||||
home adv. | zu Hause or: zuhause | ||||||
at so.'s home | bei jmdm. zuhause (or: zu Hause) | ||||||
at home | zu Hause adv. or: zuhause |
Verbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to come home | nachhause (or: nach Hause) kommen | kam, gekommen | | ||||||
to get home | nachhause (or: nach Hause) kommen | kam, gekommen | | ||||||
to go home | nachhause (or: nach Hause) gehen | ging, gegangen | | ||||||
to walk so. home | jmdn. nachhause (or: nach Hause) begleiten | begleitete, begleitet | | ||||||
to see so. home | jmdn. nachhause (or: nach Hause) bringen | brachte, gebracht | | ||||||
to arrive home | zu Hause (or: zuhause) ankommen | kam an, angekommen | | ||||||
to home-school so. | jmdn. zu Hause (or: zuhause) unterrichten | unterrichtete, unterrichtet | | ||||||
to arrive at home | arrived, arrived | | zu Hause (or: zuhause) ankommen | kam an, angekommen | | ||||||
to feel at home | felt, felt | | sichacc. zu Hause (or: zuhause) fühlen | fühlte, gefühlt | | ||||||
to have to stay at home | das Haus hüten müssen | ||||||
to get home early | früh nachhause (or: nach Hause) kommen | kam, gekommen | | ||||||
to run away from home | von zu Hause (or: zuhause) weglaufen | lief weg, weggelaufen | | ||||||
to take so. home | jmdn. mit nachhause (or: nach Hause) nehmen | nahm, genommen | |