Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 在 [在] zài | sein | war, gewesen | - mit Präposition | ||||||
| 坐落在 [坐落在] zuòluò zài | sein in (oder: auf, bei) | war, gewesen | | ||||||
| 无处不在 [無處不在] wúchù bù zài Chengyu | allgegenwärtig sein | war, gewesen | | ||||||
| 在后面 [在後面] zài hòumiàn | dahinter sein | war, gewesen | | ||||||
| 包括在内 [包括在內] bāokuò zài nèi | einbezogen sein | war, gewesen | | ||||||
| 被算在内 [被算在內] bèi suàn zài nèi | mitgezählt sein | war, gewesen | | ||||||
| 钩在一起 [鉤在一起] gōu zài yīqǐ | verhakt sein | war, gewesen | | ||||||
| 在应在的位置 [在應在的位置] zài yīng zài de wèizhi | am Platz sein | war, gewesen | | ||||||
| 在某人的手下 [在某人的手下] zài mǒurén de shǒuxià | jmdm. unterstellt sein | ||||||
| 在当地 [在當地] zài dāngdì | vor Ort sein | war, gewesen | | ||||||
| 在家里 [在家裡] zài jiā lǐ | zu Hause auch: zuhause sein | war, gewesen | | ||||||
| 靠在某人／某物上 [靠在某人／某物上] kào zài mǒurén/mǒuwù shàng | an jmdm./etw. angelehnt sein | war, gewesen | | ||||||
| 卡在...里 [卡在...裡] qiǎ zài ... lǐ | festgeklemmt sein in ... | war, gewesen | | ||||||
| 在某地屯驻 [在某地屯駐] zài mǒudì túnzhù [MILIT.] | stationiert sein | war, gewesen | - an einem Ort | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: zai4在在zài - sein
zai4在在zài
Strichfolgen
Die Darstellung basiert auf der eStroke Online-Software EON Media Limited
Expandierte Strichfolgen
Die Darstellung basiert auf der eStroke Online-Software EON Media Limited
Beispiele
- 他的车停在了我们屋子前。 [他的車停在了我們屋子前。] Tā de chē tíng zài le wǒmen wūzi qián.
Sein Auto hielt vor unserem Haus an. Infinitiv: anhalten - 跟你们在一起真的好开心。 [跟你們在一起真的好開心。] Gēn nǐmen zài yīqǐ zhēn de hǎo kāixīn.
Mit Euch zusammen zu sein ist wirklich eine große Freude - 你在哪儿呢？ [你在哪兒呢？] Nǐ zài nǎr ne?
Wo bist du? Infinitiv: sein - 我生病了，一直在流鼻涕。 [我生病了，一直在流鼻涕。] Wǒ shēngbìng le, yīzhí zài liúbítì.
Ich bin krank und meine Nase läuft ständig.
