bolachas - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

as bolachas  Pl.	das Gebäck  Pl.
as bolachas  Pl.   - para acompanhar o chá	das Teegebäck  Pl.
bolacha  f. [KULIN.]	das Plätzchen  Pl.: die Plätzchen
bolacha  f. [KULIN.]	der Keks  Pl.: die Kekse
bolacha  f. [ugs.] (Brasil)   - para copos	der Bierdeckel  Pl.: die Bierdeckel
bolacha  f.	das Brötle  Pl.: die Brötle   hauptsächlich  (Südwestdt.)   - Plätzchen
bolacha  f. [ugs.]   - bofetada	die Backpfeife  Pl.: die Backpfeifen [ugs.]   regional
bolacha amanteigada	der Butterkeks  Pl.: die Butterkekse
pacote de bolachas	die Packung Kekse
bolacha de manteiga	der Butterkeks  Pl.: die Butterkekse
bolacha de água e sal	der Cracker   auch: Kräcker  Pl.: die Crackers/die Cracker, die Kräcker
cone de bolacha (Portugal)   - gelado	das Eishörnchen  Pl.: die Eishörnchen
cone de bolacha (Portugal)   - gelado	die Tüte  Pl.: die Tüten   (kurz für: Eistüte)
cone de bolacha (Portugal)   - gelado	die Eistüte  Pl.: die Eistüten
cone de bolacha (Portugal)   - gelado	die Eiswaffel  Pl.: die Eiswaffeln

Definitionen

bolacha típica de Natal feita de especiarias em formato de alguma figura	der Gewürzspekulatius
bolacha típica de Natal feita de especiarias em formato de alguma figura	der Spekulatius  Pl.: die Spekulatien/die Spekulatius
bolacha típica de Natal feita com canela e em forma de estrela [KULIN.]	der Zimtstern  Pl.: die Zimtsterne

Phrasen

Monstro das Bolachas (Portugal)   - Rua Sésamo	Krümelmonster
achar-se a última bolacha do pacote [fig.] [sl.]	sich^Akk. für etwas Besonderes halten

Orthographisch ähnliche Wörter

bolacha

Aus dem Umfeld der Suche

biscoitos