colo - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

colo
colar (Verb)

Adjektive / Adverbien

ao colo	auf dem Arm
ao colo	auf dem Schoß

Substantive

colo  m.   - regaço	der Schoß  Pl.: die Schöße
colo  m. [MED.]	der Hals  Pl.: die Hälse   - z. B. Gebärmutter
cobra-de-água-de-colar  f.   auch: cobra-d'água-de-colar [ZOOL.]	die Ringelnatter  Pl.: die Ringelnattern   wiss.: Natrix natrix
lagarto-de-colar  m. [ZOOL.]	der Halsbandleguan  Pl.: die Halsbandleguane   wiss.: Crotaphytus collaris
periquito-de-colar  m. [ZOOL.]	der Halsbandsittich  Pl.: die Halsbandsittiche   wiss.: Psittacula krameri   [Vogelkunde]
periquito-de-colar  m. [ZOOL.]	Kleiner Alexandersittich   wiss.: Psittacula krameri   [Vogelkunde]
colo do dente	der Zahnhals  Pl.: die Zahnhälse
colo do fêmur^BR / fémur^PT [ANAT.]	der Schenkelhals  Pl.: die Schenkelhälse
colo do útero [ANAT.]	der Muttermund  Pl.: die Muttermünder
colo do útero [ANAT.]	der Gebärmutterhals  Pl.: die Gebärmutterhälse
colo de cisne [BAU.]	der Schwanenhals  Pl.: die Schwanenhälse   - Rohr
criança de colo	der Säugling  Pl.: die Säuglinge
câncer do colo do útero (Brasil) [MED.]	der Gebärmutterhalskrebs  Pl.: die Gebärmutterhalskrebse
câncer do colo do útero (Brasil) [MED.]	das Kollumkarzinom  Pl.: die Kollumkarzinome

Verben

colar a.c. (a a.c.)	etw.^Akk. an etw.^Dat. kleben  | klebte, geklebt |
colar a.c.	etw.^Akk. zusammenkleben  | klebte zusammen, zusammengeklebt |
colar a.c.	etw.^Akk. leimen  | leimte, geleimt |
colar a.c.	etw.^Akk. verkleben  | verklebte, verklebt |
colar a.c.	etw.^Akk. verleimen  | verleimte, verleimt |
colar a.c.	etw.^Akk. zukleben  | klebte zu, zugeklebt |
colar a.c.	etw.^Akk. zusammenleimen  | leimte zusammen, zusammengeleimt |
colar a.c. (em (oder: a) a.c.)	etw.^Akk. (an etw.^Akk.) ankleben  | klebte an, angeklebt |
colar a.c. (em (oder: a) a.c.)	etw.^Akk. (an etw.^Akk.) festkleben  | klebte fest, festgeklebt |
colar a.c. (em (oder: a) a.c.)	etw.^Akk. (auf etw.^Akk.) aufkleben  | klebte auf, aufgeklebt |
colar em a.c.	an etw.^Dat. haften  | haftete, gehaftet |
colar a.c. em a.c.	etw.^Akk. bekleben  | beklebte, beklebt |
colar a.c. na outra	etw.^Akk. aneinanderkleben  | klebte aneinander, aneinandergeklebt |
colar a.c.   - com mástique	etw.^Akk. kitten  | kittete, gekittet |

Phrasen

colar na traseira de alg. [fig.] [ugs.] [AUTOM.]

jmdm. am Auspuff kleben [fig.] [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

bolo, calo, celo, clou, coco, cocô, cocó, codo, coio, cola, cole, colmo, cólon, colt, como, Como, copo, coro, coto, covo, coxo, crol, dolo, golo, óleo, olho, Olho, olmo, Oslo, Polo, polo, rolo, solo, tolo

Clou, Cola, Colt, cool, Oslo, Polo, Solo, solo, Volo

Aus dem Umfeld der Suche

regaço