Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el chípil | la chípil (Lat. Am.: Méx.) - hijo menor | der Jüngste | die Jüngste Pl.: die Jüngsten - Kind | ||||||
| el Juicio Final [REL.] | das Jüngste Gericht | ||||||
| el muchacho | der (junge) Kerl Pl.: die Kerle | ||||||
| el choclo (Lat. Am.) | junger Maiskolben | ||||||
| la vaquilla | junge Kuh | ||||||
| el palomino | junge Taube | ||||||
| el mancebo | junger Bursche | ||||||
| el joven - Pl.: los jóvenes | junger Mann | ||||||
| el lobezno | junger Wolf | ||||||
| el lobato | la lobata | junger Wolf | ||||||
| el lobezno | la lobezna | junger Wolf | ||||||
| la muchacha - moza | junge Frau | ||||||
| la joven - Pl.: las jóvenes - chica | junge Frau | ||||||
| la mocedad - conjunto de jóvenes | junge Leute | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jüngste | |||||||
| jung (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| joven Adj. m./f. | jung | ||||||
| de aspecto joven | jung | ||||||
| jovencito, jovencita Adj. | jung | ||||||
| mozo, moza Adj. | jung | ||||||
| lozano, lozana Adj. - persona | jung - Person | ||||||
| chamaco, chamaca Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) | jung | ||||||
| chavo, chava Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Méx.) | jung | ||||||
| morro, morra Adj. (Lat. Am.: Méx.) - joven | jung | ||||||
| plebe Adj. m./f. (Lat. Am.: Méx.) - joven | jung | ||||||
| menor Adj. m./f. - edad | jünger | ||||||
| hace poco | jüngstens Adv. - jüngst | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rejuvenecer | jung werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| parir (crías) [ZOOL.] - mamíferos | (Junge) werfen | warf, geworfen | - Säugetiere | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| todo el mundo | Jung und Alt | ||||||
| jóvenes y viejos [fig.] | Jung und Alt [fig.] | ||||||
| Vicente y toda la gente, Raimundo y todo el mundo. | Alt und Jung | ||||||
| mi hermano menor | mein jüngerer Bruder | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| jüngst | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| jüngste schwester | Letzter Beitrag: 21 Nov. 10, 20:12 | |
| Seine jüngste Schwester heißt Sofía und die andere Lucía. | 4 Antworten | |
| el chípil | la chípil (hijo) - der Jüngste, die Jüngste, das Jüngste (Kind) | Letzter Beitrag: 02 Jun. 21, 13:52 | |
| El Colegio de México © 2021 | DEM:chípil adj m y f I (Popular) 2 (SLP, Tab y Yuc) Que es el | 1 Antworten | |
| der jüngste Sohn | Letzter Beitrag: 04 Dez. 15, 13:56 | |
| Immer wenn ich in Spanien bin, versuche ich zu erklären, dass ich der jüngste Sohn meiner Mu… | 13 Antworten | |
| Nicht mehr der Jüngste sein | Letzter Beitrag: 31 Mai 09, 18:20 | |
| Er ist auch nicht mehr der Jüngste. Wie könnte man das übersetzten, ohne den ironischen Unt… | 9 Antworten | |
| Ich bin der jüngste unter meinen Geschwistern. | Letzter Beitrag: 06 Apr. 09, 21:19 | |
| Kann mir jemand bitte etws übersetzen? Wie sagt ich auf Spanisch Wir sind vier Geschwister.… | 1 Antworten | |
Werbung
