amenaza - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la amenaza	die Drohung  Pl.: die Drohungen
la amenaza	die Bedrohung  Pl.: die Bedrohungen
la amenaza	die Androhung  Pl.: die Androhungen
la amenaza	das Drohwort
amenaza terrorista	die Terrorgefahr
amenaza de muerte	die Morddrohung  Pl.: die Morddrohungen
amenaza de violencia	die Gewaltandrohung  Pl.: die Gewaltandrohungen
amenaza penal [JURA]	die Strafandrohung  Pl.: die Strafandrohungen
amenaza del crédito [FINAN.]	die Kreditgefährdung  Pl.: die Kreditgefährdungen
candente amenaza	akute Bedrohung
carta de amenaza	das Drohschreiben  Pl.
multiplicador de amenazas [UMWELT]   - cambio climático	der Bedrohungsmultiplikator   - Klimawandel

Verben

amenazar con algo	mit etw.^Dat. drohen  | drohte, gedroht |
amenazar a alguien	jmdn. bedrohen  | bedrohte, bedroht |
amenazar a alguien con algo	jmdm. etw.^Akk. androhen  | drohte an, angedroht |
sacar algo a alguien con amenazas	jmdn. etw.^Akk. abtrotzen  | trotzte ab, abgetrotzt |
amenazar con hacer algo	drohen, etw.^Akk. zu tun
amenazar ruina [ARCHIT.][BAU.]   - edificio	baufällig sein

Adjektive / Adverbien

que amenaza la vida	lebensbedrohlich
que amenaza la vida	lebensbedrohend
que amenaza la vida	lebensbedrohlich sein
que amenaza la vida	lebensgefährlich

Orthographisch ähnliche Wörter

amenazar