cebada - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

cebada
cebadar (Verb)

Substantive

la cebada [BOT.]	die Gerste  Pl.   wiss.: Hordeum vulgare
la cebada [BOT.]	das Gerstenkorn  Pl.: die Gerstenkörner
cebada fermentada	das Malz  kein Pl.
cebada macerada	die Maische  Pl.: die Maischen
cebada perlada	die Perlgraupen
cebada perlada	die Graupen
cebada tostada	der Malzkaffee  Pl.: die Malzkaffees
cebada marina [BOT.]	die Strandgerste   auch: Strand-Gerste  Pl.   wiss.: Hordeum marinum
cebada de invierno	die Wintergerste  Pl.
cebada de verano	die Sommergerste  Pl.
cebada para cerveza	die Braugerste  Pl.
cebada de pienso [AGR.]	die Futtergerste  Pl.
malta de cebada	das Gerstenmalz  kein Pl.

Verben

cebarse con alguien   - ensañarse	an jmdm. seine Wut auslassen  | ließ aus, ausgelassen |
cebar   - tornillo	eindringen  | drang ein, eingedrungen |   - Schraube
cebarse a algo [ugs.]   - comida	sich^Akk. mit etw.^Dat. vollstopfen  | stopfte voll, vollgestopft | [ugs.]
cebar algo	etw.^Akk. beködern  | beköderte, beködert |
cebar algo	etw.^Akk. nähren  | nährte, genährt |
cebar mate	den Matetee zubereiten  | bereitete zu, zubereitet |
cebadar un animal	ein Tier mit Gerste füttern  | fütterte, gefüttert |
cebar un animal	ein Tier mästen  | mästete, gemästet |
cebarse en la matanza	sich^Akk. am Mord weiden
cebar algo	etw.^Akk. auffüllen  | füllte auf, aufgefüllt |   - Pumpe
cebar algo	etw.^Akk. beschicken  | beschickte, beschickt |   - Hochofen
cebar algo   - misil	an etw.^Dat. den Zündsatz anbringen  | brachte an, angebracht |   - Raketen
echar cebo a algo   - animal	etw.^Akk. ködern  | köderte, geködert |   - Tier

Orthographisch ähnliche Wörter

cebadal, cebadar, cebado, celada

Aus dem Umfeld der Suche

orzuelo