contaminada - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

contaminado, contaminada  Adj.	verseucht
contaminado, contaminada  Adj.	verunreinigt
contaminado, contaminada  Adj.	kontaminiert
contaminado, contaminada  Adj. [UMWELT]	belastet
contaminado, contaminada  Adj. [UMWELT]	schadstoffbelastet
contaminado(-a) por fuel	ölverseucht  Adj.
contaminado(-a) por petróleo	ölverseucht  Adj.
contaminado(-a) por las radiaciones	strahlenverseucht
no contaminado(-a)	schadstofffrei
poco contaminado(-a)	niedrig belastet

Substantive

agua contaminada	das Abwasser  Pl.
superficie contaminada de un objeto [Abk.: SCO] [PHYS.]	Gegenstand mit Oberflächenkontamination
suelo contaminado	die Vorbelastung des Ackerbodens
objeto contaminado en su superficie [Abk.: OCS] [PHYS.]	Gegenstand mit Oberflächenkontamination
suelo contaminado [UMWELT][GEOL.]	verunreinigter Boden
zona no contaminada [GEOL.]	nicht kontaminierte Zone
ODB contaminado con fosgeno [CHEM.]	phosgenhaltiges ODB
tratamiento de aguas de lluvia contaminadas [UMWELT]	Aufbereitung verunreinigter Regenwässer
drenaje de aguas contaminadas por productos petrolíferos	Ableitung von durch Erdölprodukte verseuchten Abwässern
pescado contaminado por residuos de mercurio [UMWELT]	durch Quecksilberabfälle verseuchter Fisch
las aguas marinas contaminadas por residuos petrolíferos  f. Pl. [UMWELT]	durch Ölrückstände verseuchtes Meerwasser

Verben

contaminar algo	etw.^Akk. verseuchen  | verseuchte, verseucht |
contaminar algo	etw.^Akk. kontaminieren  | kontaminierte, kontaminiert |
contaminar algo	etw.^Akk. verunreinigen  | verunreinigte, verunreinigt |
contaminar algo [UMWELT]	etw.^Akk. belasten  | belastete, belastet |

Beispiele

El que/Quien contamina paga.

Wer Dreck macht, zahlt.

Orthographisch ähnliche Wörter

contaminado

Aus dem Umfeld der Suche

contaminado