gläsern - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

gläsern
das Glas (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

vidrioso, vidriosa  Adj.	gläsern
vítreo, vítrea  Adj.	gläsern

Substantive

el vidrio	das Glas  Pl.
el cristal	das Glas  Pl.
el tarro	das Glas  Pl.   - Einmachglas
la copa	das Glas  Pl.   - Trinkgefäß
el vaso	das Glas  Pl.   - Trinkglas
el frasco	das Glas  Pl.   - Marmeladenglas etc.
el vetro [TECH.]	das Glas  Pl.
los espejuelos  m. Pl.   - cristales de los anteojos	die Gläser   - Brillenglas
ascensor de cristal	gläserner Aufzug
vaso de agua	Glas Wasser
un chato de vino	ein Glas Wein   - in einem niedrigen Glas ohne Stiel
la luna [BAU.]	das Glas des Spiegels
cristal tintado	getöntes Glas
vidrio coloreado	getöntes Glas

Präpositionen / Pronomen / ...

vítreo, vítrea  Adj.

Glas...  Pl.

Phrasen

techo de cristal [fig.]

gläserne Decke [fig.]

Beispiele

De momento solo he tomado una copa de vino.	Ich habe bisher erst ein Glas Wein getrunken.
Silvia se tomó la medicina y se bebió acto seguido un vaso de agua.	Silvia nahm die Medizin und spülte mit einem Glas Wasser nach.

Orthographisch ähnliche Wörter

lästern, Lästern