mani - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

mani
manir (Verb)

Substantive

la mani [ugs.]   - manifestación	die Demo  Pl.: die Demos [ugs.]   - Demonstration
el maní (Lat. Am.: Cuba, Col., Ecu., Perú)   - cacahuete	die Erdnuss  Pl.: die Erdnüsse

Verben

manir   veraltend   - permanecer, quedar	sich^Akk. aufhalten  | hielt auf, aufgehalten |
manir algo [KULIN.]   - carne	etw.^Akk. abhängen lassen   - Fleisch
manir algo [KULIN.]   - viandas	etw.^Akk. mürbe machen  | machte, gemacht |   - Speisen
manir algo [KULIN.]   - viandas	abliegen lassen  | ließ, gelassen | (Süddt.; Österr.)   - Speisen   - durch längeres Liegen mürbe werden lassen
tener manía a algo (oder: alguien)	jmdn./etw. nicht ausstehen können
tener manía a algo (oder: alguien)	jmdn./etw. nicht leiden können
tomar manía a alguien	eine Abneigung gegen jmdn. entwickeln  | entwickelte, entwickelt |
tener manía a alguien [ugs.]	etwas gegen jmdn. haben  | hatte, gehabt |
tener manía a alguien [ugs.]	jmdn. auf dem Kieker haben  | hatte, gehabt |
tener una manía	eine Macke haben  | hatte, gehabt | [ugs.]

Phrasen

tenerle manía a alguien [ugs.]	jmdn. auf dem Kieker haben
cogerle manía a alguien [fig.]	eine Abneigung gegen jmdn. entwickeln  | entwickelte, entwickelt |

Orthographisch ähnliche Wörter

Amán, aní, añil, anís, anti, arni, cañí, cani, eman, imán, mail, maíz, makí, Mali, Malí, malí, mami, man, maña, mana, maná, manía, manir, mano, maño, maní, mari, moni, Omán, omaní, tañí

Anis, Eman, Mai, Mail, Main, Mais, Maki, Mali, Mami, man, Manie, Manis, Mann, Mini, Oman

Aus dem Umfeld der Suche

cacahuete, cacahuate