strömen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

strömen
der Strom (Substantiv)

Verben

afluir	strömen  | strömte, geströmt |
emanar	strömen  | strömte, geströmt |
acudir en masa   - multitud	strömen  | strömte, geströmt |   - Menschenmasse
afluir (en masa)   - multitud	strömen  | strömte, geströmt |   - Menschenmasse
fluir   auch  [ELEKT.]	strömen  | strömte, geströmt |
abarrotar algo	in etw.^Akk. strömen  | strömte, geströmt |
diluviar	in Strömen regnen  | regnete, geregnet |
jarrear	in Strömen regnen  | regnete, geregnet |
cortar la corriente [ELEKT.][TECH.]	den Strom abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
cortar la luz [ELEKT.][TECH.]	den Strom abschalten  | schaltete ab, abgeschaltet |
energizar algo	etw.^Akk. unter Strom setzen  | setzte, gesetzt |

Substantive

la electricidad [ELEKT.]	der Strom  Pl.: die Ströme
la corriente [ELEKT.][MED.][ANAT.]	der Strom  Pl.: die Ströme
la luz [ugs.] [ELEKT.]   - corriente eléctrica	der Strom  Pl.: die Ströme
el raudal	der Strom  Pl.: die Ströme
el río	der Strom  Pl.: die Ströme
ondas cerebrales  Pl.	die Gehirnströme
corriente fotoeléctrica [ELEKT.]	der Photoelektronenstrom
los flujos de inversión  m. Pl. [FINAN.]	die Investitionsströme
modulación de densidad de corriente [ELEKT.]	die Stromdichtemodulation
electricidad de carga fundamental [ELEKT.]	die Stromgrundversorgung
relé de corte de corriente [TECH.]	das Stromunterbrechungsrelais
acortamiento de frecuencia [ELEKT.]	die Stromverstimmung
la electricidad [ELEKT.]	elektrischer Strom
corriente en modo común [ELEKT.]	asymmetrischer Strom

Adjektive / Adverbien

a contracorriente

gegen den Strom

Präpositionen / Pronomen / ...

eléctrico, eléctrica  Adj. [ELEKT.]

Strom...

Phrasen

llover a cántaros [fig.]	in Strömen gießen [fig.]
llover a cántaros [fig.]	in Strömen regnen [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

stürmen