bread - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

bread
brear (Verb)

Nouns

bread	el pan
bread [coll.]   dated	la pasta [coll.]
bread [coll.]   dated	las pelas  f. pl. (Span.) [coll.]
bread [coll.]   dated	la plata (Lat. Am.) [coll.]
bread [coll.]   dated	la mosca [fig.]   - dinero
bread crust	corteza de pan
bread knife	cuchillo para cortar pan
bread roll	el bollo (de pan)
bread roll	el chusco
bread roll	el panecillo
bread roll	pieza de pan
bread and butter [fig.]	los básicos  m. pl.   - p. ej. en la moda
bread and butter [fig.]   - the neutral article is used in Spanish only when adjectives function as nouns	lo básico
bread and butter [fig.]   - the neutral article is used in Spanish only when adjectives function as nouns	lo fundamental

Verbs

to bread sth.  | breaded, breaded | (Amer.) [COOK.]	empanar algo
to bread sth.  | breaded, breaded | (Amer.) [COOK.]	apanar algo (Lat. Am.)
to thrash so.  | thrashed, thrashed |	brear a alguien
to batter so.  | battered, battered |	brear a alguien
to clobber so. (with sth.)  | clobbered, clobbered |	brear a alguien
to flog so.  | flogged, flogged |	brear a alguien
to knock so. around  | knocked, knocked | (Amer.)	brear a alguien
to slog so.  | slogged, slogged |	brear a alguien
to bash so.  | bashed, bashed |   - hit	brear a alguien
to annoy so.  | annoyed, annoyed |	brear a alguien   - molestar
to pester so.  | pestered, pestered |	brear a alguien   - maltratar
to plague so. (with sth.)  | plagued, plagued |	brear a alguien   - maltratar
to rack (or: wrack) so.  | racked, racked / wracked, wracked |	brear a alguien   - maltratar
to distress so.  | distressed, distressed |	brear a alguien   - maltratar
to trouble so.  | troubled, troubled |	brear a alguien   - maltratar
to lick so.  | licked, licked | [coll.]   - beat, thrash	brear a alguien

Adjectives / Adverbs

white-bread  adj. [coll.] [pej.]

burgués, burguesa

Phrases / Collocations

the best thing since sliced bread	excelente  m./f.  adj.
the best thing since sliced bread	fantástico, fantástica  adj.
the best thing since sliced bread	insuperable  adj.  m./f.
the best thing since sliced bread	fetén  m./f.  adj. [coll.]
the best thing since sliced bread	lo más [coll.]
the best thing since sliced bread	cojonudo, cojonuda  adj. [vulg.] [coll.]

Examples

He used a sharp knife to cut the bread into slices.	Usó un cuchillo afilado para tajar el pan en rebanadas.
I usually go to the bakery in the morning and I love the smell of freshly baked bread.	Suelo ir por las mañana a la panadería y me encanta el olor a pan recién hecho.
I'm going to buy some bread for breakfast.	Voy a comprar algo de pan para el desayuno.
If you're going to stop by the bakery, please bring me a loaf of bread.	Si vas a pasar por la panadería, por favor tráeme una barra de pan.
To make this recipe I need a piece of stale bread.	Para hacer esta receta necesito un pedazo de pan duro.
To make this recipe I need a piece of stale bread.	Para hacer esta receta necesito un trocito de pan duro.
To make this recipe I need a piece of stale bread.	Para hacer esta receta necesito un trozo de pan duro.
She will slice the bread before serving it.	Ella cortará el pan en rebanadas antes de servirlo.
The smell of fresh bread filled the kitchen.	El olor del pan recién horneado llenaba la cocina.
Yes, this is my job, this is my bread and butter.	Sí, este es mi trabajo, con esto me gano la vida

Orthographically similar words

bead, beard, bored, brad, braid, brand, break, bream, breed, broad, dread, read, ready, Ready, tread

brea, brear, breca, brega, brema

Related search terms

wonga, money, spondulicks, dosh, crumb, moola, spondulix, pasta, dough, moolah