create - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Verbs

to create sth.  | created, created |	generar algo
to create sth.  | created, created |	hacer algo
to create sth.  | created, created |	causar algo
to create sth.  | created, created |	configurar algo
to create sth.  | created, created |	crear algo
to create sth.  | created, created |	fundar algo
to create sth.  | created, created |	ocasionar algo
to create sth.  | created, created |	dar cuerpo a algo
to create sth.  | created, created |	elaborar algo
to create sth.  | created, created |	erigir algo
to create sth.  | created, created |	originar algo
to create sth.  | created, created |	organizar algo   - fundar, poner en marcha
to trust so.  | trusted, trusted |	creer en algo   - tener confianza
to trust in so. (or: sth.)  | trusted, trusted |	creer en algo   - tener confianza

Adjectives / Adverbs

created  adj.	creado, creada
hard to believe	difícil de creer
user-created  adj.   - before noun	creado(-a) por los usuarios
indeed  adv.	ya lo creo

Nouns

user-created content [abbr.: UCC] [COMM.]	contenido creado por los usuarios
absolute liability [INSUR.][LAW]	responsabilidad por riesgo creado

Phrases / Collocations

create a good impression	causar una buena impresión
to recreate  | recreated, recreated |   - create again	volver a crear
believe it or not	lo creas o no
I don't believe it	no lo creo
Of course!	¡Ya lo creo!
fat chance!	¡No lo creo!
Tell us another!	¡Eso no te lo crees ni tú! [coll.]
not half! [coll.]	¡ya lo creo!
How dare you!	¡Qué te has creído!
fat chance!	¡No creo que pase!

Examples

The clay was placed into a shape to create the sculpture.	La arcilla fue colocada en un molde para crear la escultura.
The artist created a beautiful form with clay.	La artista creó una hermosa forma con arcilla.
The artist created a beautiful shape from clay.	El artista creó una hermosa figura de arcilla.
The snow covered the ground, creating a beautiful winter scene.	La nieve cubrió el suelo, creando una hermosa escena invernal.
He led everyone on to believe he was a doctor, while he hadn't even finished high school	Hizo creer a todo el mundo que era médico, cuando ni siquiera había terminado el bachillerato
I can't believe this is happening.	No puedo creer que esto esté sucediendo.
I can't believe I lost my wallet at the park.	No puedo creer que haya perdido mi cartera en el parque.
I don't believe it.	No lo creo.
I don't believe it.	No te creo.
I don't buy it. [coll.]	No lo creo.
I don't buy it. [coll.]	No te creo.
I think we should acknowledge the elephant in the room.	Creo que deberíamos afrontar el tema tabú.
He thinks he is better than me.	Cree que es mejor que yo.
I think he likes her, but he's too shy to admit it.	Creo que a él le gusta ella, pero es demasiado tímido para admitirlo.

Orthographically similar words

crate, crater, crease, created, cremate, Crete, curate, rebate, relate

carate, cráter, regate, remate

Related search terms

stir, produce, cause, build, make, wreak, establish, sow, effect, originate, breed, excite, precipitate, organise, fashion, provoke, elicit, initiate, manufacture, involve