doblada - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Verbs

to fold (sth. ⇔ ) up  | folded, folded |	doblar
to bend  | bent, bent |	doblarse
to double  | doubled, doubled |	doblar
to bow  | bowed, bowed |	doblarse
to crook  | crooked, crooked |	doblarse
to curve  | curved, curved |	doblarse
to flex  | flexed, flexed |	doblarse
to hunch  | hunched, hunched |	doblarse
to buckle  | buckled, buckled |   - bend	doblarse
to angle  | angled, angled |   - slope	doblar   - en una dirección
to yield  | yielded, yielded |   - give up	doblarse [fig.]   - ceder
to sync (or: synch) sth.  | synced, synced / synched, synched | [coll.]   - short for "synchronize" [CINE.][THEA.]	doblar algo (or: a alguien)
to dub  | dubbed, dubbed | [CINE.]	doblar algo (or: a alguien)   - cine, televisión, etc.
to bend sth.  | bent, bent |	doblar algo

Adjectives / Adverbs

twin  adj.	doblado, doblada
buckled  adj.   - bent	doblado, doblada
twisted  adj.   - bent	doblado, doblada
dubbed  adj. [CINE.]	doblado, doblada
dual-cycle  adj.	de ciclo doble
dual-comparer  adj.	de comparador doble
twofold  adj.  adv.	por partida doble

Nouns

beaded plate [TECH.]	chapa doblada
beaded piece [TECH.]	pieza doblada
curved ledge [TECH.]	regleta doblada
double room	habitación doble
double-fed	alimentación doble
double bed	cama doble
king-size bed	cama doble
twin   - room	habitación doble
double whammy [coll.]	golpe doble
one-two punch [fig.]	golpe doble   - dos eventos desafortunados seguidos
cording needle [TEXTIL.]	aguja doble   [Sewing]
duplicate supply [ELEC.]	alimentación doble
double occupancy seat [TECH.]	asiento doble
double switch [SPORT.]	cambio doble

Phrases / Collocations

to die (of (or: from) sth.)  | died, died |	doblar la cabeza [fig.]   - fallecer
to pass (away)  | passed, passed |   - die	doblar la cabeza [fig.]   - fallecer
to perish  | perished, perished |   - die	doblar la cabeza [fig.]   - fallecer
to buy the farm (Amer.) [sl.]	doblar la cabeza [fig.]   - fallecer
to decease  | deceased, deceased |   archaic	doblar la cabeza [fig.]   - fallecer
not to lift a finger [fig.]	no doblar el espinazo [fig.] [coll.]

Examples

The stick broke when I tried to bend it.

El palo se partió cuando intenté doblarlo.

Orthographically similar words

doblado

Related search terms

torcido, doblado, gemelada, torcida, gemelado