die - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Verbs

to die (of (or: from) sth.)  | died, died |	morir
to die (of (or: from) sth.)  | died, died |	morir de algo
to die (of (or: from) sth.)  | died, died |	morirse
to die (of (or: from) sth.)  | died, died |	fallecer (de algo)
to die (of (or: from) sth.)  | died, died |	fenecer
to die (of (or: from) sth.)  | died, died |	perecer
to die  | died, died |	extinguirse   - fuego, amor, etc.
to die (of (or: from) sth.)  | died, died |	expirar   - morir
to die from (or: of sth.)  | died, died |	extinguirse   - voz
to die  | died, died |   - plants, animals	encogerse   - ropa
to die (of (or: from) sth.)  | died, died |	palmar [coll.]
to die (of (or: from) sth.)  | died, died |	pasar a mejor vida [fig.]
to die  | died, died |	estirar la pata [fam.] [fig.]   - morir
to die  | died, died |	hincar el pico [coll.] [fig.]   - morir

Nouns

die  sg., usually in plural: dice	el dado
die  pl.: dies   rarely: dice [ELEC.]	la pastilla
die-hard   or: diehard	persona que vive anclada en el pasado
die-hard   or: diehard	el carroza | la carroza [coll.]
die stock [TECH.]	terraja de roscar
dying person	el moribundo | la moribunda
aluminum^AE die casting [TECH.]; aluminium^BE die casting [TECH.]	fundición inyectada de aluminio
aluminum^AE pressure die casting [TECH.]; aluminium^BE pressure die casting [TECH.]	fundición inyectada de aluminio
quick die change equipment	dispositivo de cambio rápido   [Tools]

Adjectives / Adverbs

do-or-die  adj.

acérrimo, acérrima

Phrases / Collocations

The die is cast.

La suerte está echada.

Examples

He is afraid to die from a serious illness.	Él teme morir de una enfermedad grave.
He was so tired, he thought he might die from exhaustion.	Estaba tan cansado que pensó que podría morirse de agotamiento.
Many people die of heart disease every year.	Muchas personas mueren de enfermedades cardíacas cada año.
Many people fear to die without having fulfilled their dreams.	Muchas personas temen morir sin haber cumplido sus sueños.
The clock stopped working after the battery died.	El reloj se paró después de que la batería se agotara.
Spoiler alert: At the end of the episode, Maggie dies.	Alerta de destripe: al final del episodio, Maggie muere.
When my grandmother died, I inherited her book collection. It is a treasure for me.	Cuando mi abuela murió, heredé su colección de libros. Para mí es un tesoro.

Orthographically similar words

dice, diet, dike, dime, dine, dire, dive

diez, dije

Related search terms

cease, decease, expire, perish, pass