ocupada - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

employee	el ocupado | la ocupada   - empleado
working population	población ocupada
occupied base [SPORT.]	base ocupada   [Baseball]
occupation zone [MIL.]	zona ocupada
occupied band   - of an emission [TELECOM.]	banda ocupada   - de una emisión
partially occupied band [ELEC.]	banda parcialmente ocupada
occupied bandwidth [TELECOM.]	ancho de banda ocupada
busy tone [TELECOM.]	tono de línea ocupada
line-busy tone (Amer.) [TELECOM.]	tono de línea ocupada
right to hold public office [ADMIN.]	capacidad para ocupar cargos públicos
subscriber-busy signal [TELECOM.]	señal de abonado ocupado
off-hook signal [TELECOM.]	señal de terminal ocupado

Adjectives / Adverbs

expecting  adj.	ocupada   rare   - solo en femenino
pregnant  adj.	ocupada   rare   - solo en femenino
busy  adj.	ocupado, ocupada
employed  adj.	ocupado, ocupada
taken  adj.	ocupado, ocupada
engaged  adj.   - busy	ocupado, ocupada
occupied  adj.   - being used	ocupado, ocupada
occupied  adj.   - busy	ocupado, ocupada
occupied  adj.   - controlled	ocupado, ocupada
reserved  adj.   - kept	ocupado, ocupada
manned  adj.	ocupado, ocupada   - teléfono, WC, asiento
busy  adj. [TELECOM.]	ocupado, ocupada
line-busy  adj.	de línea ocupada
subscriber-busy  adj.	de abonado ocupado, abonada ocupada

Verbs

to look after so. (or: sth.)  | looked, looked |	ocuparse de algo (or: alguien)
to take care of so. (or: sth.)	ocuparse de algo (or: alguien)
to keep so. busy (with sth.)	ocupar a alguien
to keep so. occupied	ocupar a alguien
to care for so. (or: sth.)  | cared, cared |	ocuparse de algo (or: alguien)
to provide for so. (or: sth.)  | provided, provided |	ocuparse de algo (or: alguien)
to see to sth.  | saw, seen |	ocuparse de algo (or: alguien)
to attend to so. (or: sth.)  | attended, attended |	ocuparse de algo (or: alguien)
to tend so. (or: sth.)  | tended, tended |   - care	ocuparse de algo (or: alguien)
to occupy sth.  | occupied, occupied |   - take control	ocupar algo
to use sth.  | used, used |	ocupar algo
to take sth. ⇔  up  | took, taken |   - fill space or time	ocupar algo
to inhabit  | inhabited, inhabited |	ocupar algo   - habitar
to infill  | infilled, infilled |	ocupar algo   - lugar

Examples

I'm busy until three o'clock, but we can have coffee from four o'clock onwards.	Hasta las tres estoy ocupada, pero podemos tomar un café a partir de las cuatro.
The shop assistant was busy serving a customer.	El dependiente estaba ocupado atendiendo a un cliente.

Phrases / Collocations

to have one's hands hands full	estar muy ocupado(-a)
to be on the go	estar siempre ocupado(-a)
to be up to one's ears in work	estar muy ocupado(-a)   - trabajo

Orthographically similar words

ocupado

Related search terms

encinta, comunicando, empleado, embarazada, liado, ajetreado, liada, grávida, asalariado, atareada, asalariada, ocupado, atareado, empleada, gestante, transitado, ajetreada, transitada, preñada