regale - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

regale
regalar (Verb)

Verbs

to regale so.  | regaled, regaled |	alegrar a alguien
to regale so.  | regaled, regaled |	deleitar a alguien
to give so. sth.  | gave, given |   - as a present	regalar algo a alguien
to give sth. ⇔  away  | gave, given |	regalar algo
to endow so. with sth.  | endowed, endowed |	regalar algo a alguien
to gift so. sth.  | gifted, gifted |	regalar algo a alguien
to gift sth. (to so.)  | gifted, gifted |	regalar algo a alguien
to make a gift  | made, made |	regalar algo a alguien
to handsel sth.   or: hansel  | handseled/handselled, handseled/handselledhandseled/handselled / hanseled/hanselled, hanseled/hanselledhanseled/hanselled |   archaic (Amer.)   - give a handsel	regalar algo   - para desear buena suerte
to regift  | regifted, regifted |	rerrregalar   or: re-regalar
to gift-wrap sth.  | gift-wrapped, gift-wrapped |	envolver un regalo

Examples

It's your birthday soon, what would you like me to give you for a present?	Pronto es tu cumpleaños, ¿qué quieres que te regale?
I can't think of something to give her for her birthday.	No puedo pensar en algo para regalarle por su cumpleaños.
I want to give her a necklace for Christmas.	Quiero regalarle un collar para Navidad.
We were given a beautiful bouquet of pink roses.	Nos regalaron un precioso ramo de rosas de color rosa.
Last year, I got a bicycle for Christmas.	El año pasado, me regalaron una bicicleta por Navidad.
When he retired, the company gifted her with a beautiful fountain pen.	Cuando se jubiló, la empresa le regaló una preciosa pluma estilográfica.
The dentist gave me this tube of toothpaste, he says it is very good for sensitive teeth.	El dentista me ha regalado este tubo de pasta de dientes, dice que es muy bueno para los dientes sensibles.
My grandmother gave me these gold earrings on my eighteenth birthday.	Mi abuela me regaló estos pendientes de oro cuando cumplí dieciocho años.
My parents gave me their old car for my eighteenth birthday.	Mis padres me regalaron su antiguo coche por mi decimooctavo cumpleaños.
My parents gave me their old car for my eighteenth birthday.	Mis padres me regalaron su antiguo coche por mi dieciocho cumpleaños.

Phrases / Collocations

to flatter so.  | flattered, flattered |	regalar el oído a alguien [fig.]
to butter so. up  | buttered, buttered |	regalar el oído a alguien [coll.]   - adular
to regift  | regifted, regifted |	reciclar un regalo
Don't look a gift horse in the mouth.	A caballo regalado no se le mira el diente.
Never look a gift horse in the mouth.	A caballo regalado no se le mira el diente.

Orthographically similar words

regal, resale

realce, regal, regalo, regate

Related search terms

please, delight, rejoice, amuse, exhilarate