Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tooth pl.: teeth [ANAT.] | el diente | ||||||
| leg - branch of a forked object | el diente - punta de herramientas, p. ej.: de un tenedor o de un rastrillo | ||||||
| cog [ENGIN.] | el diente - piñón, mecanismo | ||||||
| prong [TECH.] | el diente - sierra | ||||||
| artificial dentition | diente postizo | ||||||
| hawkbit [BOT.] | diente de león Lat.: Leontodon (Gattung) | ||||||
| dandelion [BOT.] | diente de león Lat.: Taraxacum (Gattung) | ||||||
| prosthesis - pl.: prostheses [MED.] | diente postizo [Dentistry] | ||||||
| poison fang [ZOOL.] | diente venenoso | ||||||
| fang [ZOOL.] | diente venenoso - de una serpiente | ||||||
| neck of tooth [ANAT.] | cuello del diente | ||||||
| root of the tooth [MED.] | la raíz (del diente) | ||||||
| dental brace [MED.] | el aparato (corrector de dientes) [Dentistry] | ||||||
| locking ring [TECH.] | anillo dentado | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| diente | |||||||
| dentar (Verb) | |||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be teething | was, been | [MED.] | dentar - niños [Dentistry] | ||||||
| to indent | indented, indented | | dentar algo | ||||||
| to clench one's teeth | clenched, clenched | | apretar los dientes | ||||||
| to be teething | was, been | [MED.] | echar los dientes - niños [Dentistry] | ||||||
| to bite through sth. | bit, bitten | | partir algo con los dientes | ||||||
| to fight sth. tooth and nail | defenderse con uñas y dientes contra algo [coll.] | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| An eye for an eye, a tooth for a tooth. | Ojo por ojo, diente por diente. | ||||||
| Don't look a gift horse in the mouth. | A caballo regalado no se le mira el diente. | ||||||
| Never look a gift horse in the mouth. | A caballo regalado no se le mira el diente. | ||||||
| to fight it out | apretar los dientes y tirar para adelante | ||||||
| to struggle through (sth.) | struggled, struggled | | apretar los dientes y tirar para adelante | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I think I chipped a tooth while eating. | Creo que me rompí un diente mientras comía. | ||||||
| At least once a year you should visit your dentist to have your teeth checked. | Al menos una vez al año hay que hacer una visita al dentista, para que revise tus dientes. | ||||||
| She brushed her teeth before going to bed. | Ella se lavó los dientes antes de acostarse. | ||||||
Advertising
Advertising
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren






