gift - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Nouns

gift   - present	el obsequio
gift   - present	el regalo
gift   - present	la ofrenda
gift   - present	el presente
gift   - special ability	el don
gift   - special ability	la facultad
gift   - special ability	el talento
gift   - special ability	la madera [fig.]
gift card	tarjeta regalo
gift article	el regalo
gift certificate	cupón de regalo
gift certificate	tarjeta regalo
gift certificate	vale regalo
gift coupon	cupón de regalo

Verbs

to gift so. sth.  | gifted, gifted |	obsequiar algo a alguien
to gift so. sth.  | gifted, gifted |	dar algo a alguien
to gift so. sth.  | gifted, gifted |	regalar algo a alguien
to gift sth. (to so.)  | gifted, gifted |	obsequiar algo a alguien
to gift sth. (to so.)  | gifted, gifted |	dar algo a alguien
to gift sth. (to so.)  | gifted, gifted |	regalar algo a alguien
to gift-wrap sth.  | gift-wrapped, gift-wrapped |	envolver algo para regalo
to gift-wrap sth.  | gift-wrapped, gift-wrapped |	envolver un regalo
to make a gift  | made, made |	regalar algo a alguien
to make a gift  | made, made |	obsequiar algo a alguien (Lat. Am.)   - regalar
to have the gift of ubiquity [form.]	tener el don de la ubicuidad
to be gifted for sth.  | was, been |	tener un don para algo

Phrases / Collocations

Don't look a gift horse in the mouth.	A caballo regalado no se le mira el diente.
to have gift of the gab	tener labia
Never look a gift horse in the mouth.	A caballo regalado no se le mira el diente.
Beware of Greeks bearing gifts.	De fuera vendrá, quien de casa nos echará.

Examples

Don't tell anything about the gift. We want to surprise Leo for his birthday.	No cuentes nada del regalo. Queremos darle una sorpresa a Leo por su cumpleaños.
He gave her a vintage gold ring as a gift.	Él le dio una sortija de oro vintage como regalo.
I was so happy to get a surprise gift for my birthday.	Estuve tan feliz de recibir un regalo sorpresa por mi cumpleaños.
I'm glad you liked my gift.	Estoy contenta de que te gustase mi regalo.
I'm sorry I forgot your birthday last week, but here's my gift to you.	Siento haber olvidado la semana pasada tu cumpleaños, pero aquí tienes mi regalo.
She hid the gift from her friend until the party.	Ella escondió el regalo de su amiga hasta la fiesta.
She wants to make a homemade gift for her friend's birthday.	Ella quiere hacer un regalo casero para el cumpleaños de su amiga.
This box of chocolates is a promotional gift from the company.	Esta caja de bombones es un obsequio promocional de la empresa.
This gift is for you.	Este regalo es para ti.
This is a special gift for your birthday.	Este es un regalo especial para tu cumpleaños.
When he retired, the company gifted her with a beautiful fountain pen.	Cuando se jubiló, la empresa le regaló una preciosa pluma estilográfica.

Orthographically similar words

gait, gilt, girt, gist, git, grift, grit, lift, rift, sift

Related search terms

present, aptitude, endow, give, ability, makings, talent, knack